Vertaling van "w mapy" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Na podróż zaopatrzyliśmy się w mapy, przekąski i zapasy awaryjne.
For the journey, we were provisioned with maps, snacks, and emergency supplies.
Odbiorcy, zaopatrzeni w mapy, odwiedzają zaznaczone na nich miejsca.
The audience, provided with maps, walks through the allotments.
Przedsiębiorstwa działające na danym terenie wyposażone są w mapy i tabele, zawierające dane szczegółowe na temat tych obszarów, na których można prowadzić wyrąb, lecz co ważniejsze, na temat tych obszarów, na których wyrębu dokonywać nie można.
The companies operating in the area are provided with maps and tables, detailing which areas can be logged, but more importantly, which areas cannot be logged.
Odkrywcy byli wyposażeni w mapy i urządzenia GPS na podróż.
The explorers were outfitted with maps and GPS devices for their journey.
Centrum jest wyposażone w mapy miasta i regionu, a wykwalifikowani pracownicy chętnie opowiedzą i doradzą jak najlepiej spędzić czas w Kutaisi. Więcej...
The center is equipped with maps of the city and region, where higly-skilled staff will be happy to advise you how to spend days of your life in Kutaisi.
Przygotowując się do podróży samochodowej, zapomniał zaopatrzyć się w mapy i przekąski.
To prepare for his road trip, he forgot to stock up on maps and snacks.
Moja mama nie wierzyła w mapy.
Również w domu został wyposażony w mapy z adresami sklepów, restauracji i atrakcji.
Also in the house was equipped with a map with addresses of restaurants, shops and attractions.
Tego typu zwiad może dostarczyć obrazy terenu które później zostaną zamienione w mapy, jednak nie zapewnią informacji o sile garnizonu.
They could provide images of the target area, which could then be turned into maps, but they could not give details of any garrison force.
Została stworzona z myślą o potrzebach firm średniej wielkości, którym zależy na błyskawicznym wdrożeniu pakietu branżowego wyposażonego w mapy procesów zawierające know how niezbędny do sprawnego, procesowego zarządzania firmą.
It was created for the needs of mid-size companies, which depend on the rapid implementation of the package industry equipped with process maps containing the know-how necessary for efficient process management.
do jadalni, bo tu się jada i opycha rzeczami zdrowo smacznymi, dzieli się z innymi miłośnikami gór ciekawymi historiami, gra w gry planszowe, zagląda się w mapy bo przecież jest tyle do zobaczenia, tyle szlaków do zdobycia:)
to the dining room, because it eats here and stuffs with healthily tasty things, shares with other lovers of mountains interesting stories, plays board games, looks at the maps because there is so much to see, so many trails to get:)
