Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
w rejs
Vertaling van "w rejs" in Engels
Wspominała coś o swoim chłopaku, zabierającym ją w rejs statkiem.
Something about her new boyfriend whisking her away on a cruise.
Zawsze sprawdź prognozy pogody przed wciągnięciem kotwicy i wypłynięciem w rejs.
Always check the weather forecasts before you anchor and embark on a cruise.
Czas podnieść kotwicę i wyruszyć w rejs ku naszej następnej przygodzie.
It's time to weigh anchor and set sail for our next adventure.
Gdy badacze wyruszyli w rejs, powietrze wypełniło się oczekiwaniem.
As the embarked explorers set sail, anticipation filled the air.
Przed wyruszeniem w rejs starannie sprawdziła stan fału pod kątem zużycia.
She carefully checked the brail for wear before setting out on the journey.
Zabytkowa łódź podkręciła swój silnik tłokowy przed wypłynięciem w rejs.
The antique boat revved up its piston engine before setting sail.
Dostosował rumpel, aby złapać korzystny wiatr, gdy wyruszyli w rejs.
He adjusted the tiller to catch the favorable breeze as they set sail.
Podczas masztowania, załoga mocno zabezpieczyła maszt przed wyruszeniem w rejs.
During masting, the crew secured the mast tightly before setting sail.
Nie może się doczekać, aby wyruszyć w rejs i doświadczyć piękna oceanu.
She is eager to sail and experience the ocean's beauty.
Nawigatorzy muszą być świadomi zagrożeń morskich przed wypłynięciem w rejs.
Navigators must be aware of the perils of the sea before setting sail.
Przed wypłynięciem w rejs, statek masowy przeszedł konserwację, aby zapewnić optymalną wydajność.
Before sailing, the bulk carrier underwent maintenance to ensure optimal performance.
Gdy słońce wzeszło, kapitan rozkazał załodze podnieść kotwicę i wyruszyć w rejs.
As the sun rose, the captain ordered the crew to weigh anchor and set sail.
Nasz sprzęt do żeglugi został starannie sprawdzony przed wyruszeniem w rejs na cały dzień.
Our boating gear was carefully checked before we set sail for the day.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die w rejs bevatten
wyruszać w rejs v.
go to sea
"They planned to go to sea for the summer."
wypłynąć w rejs v.
take to the sea
"The explorers decided to take to the sea."
spread one's sails
"After graduation, he decided to spread his sails and launch a startup."
ruszyć w rejs v.
weigh anchor
"At dawn, they decided to weigh anchor and set sail."
Synoniemen voor w rejs in het Pools
Suggesties
Resultaten: 637. Exact: 637. Verstreken tijd: 54 ms.
