Zdrowa warstwa gruntu pomaga zapobiegać erozji gleby podczas silnych burz.
A healthy ground layer helps prevent soil erosion during heavy storms.
Tort był idealnie ułożony, a jego najwyższa warstwa została udekorowana lukrem.
The cake was perfectly stacked with the tippy layer decorated in icing.
Przed malowaniem upewnij się, że warstwa gruntująca jest całkowicie sucha.
Before painting, make sure the primer coat is completely dry.
Wyraźna warstwa oddzieliła urodzajną warstwę wierzchnią od kamiennego podłoża niżej.
A clear stratum separated the fertile topsoil from the stony bedrock below.
Kiedy temperatura spada, mój niezawodny sweter to moja ulubiona warstwa.
When the temperature drops, my trusty woolly is my go-to layer.
Pod betonem brązowawa warstwa ziemi wskazywała na wcześniejszą obecność roślinności.
Beneath the concrete, a brownish ground layer indicated prior vegetation.
W oceanografii warstwa graniczna wpływa na rozkład składników odżywczych w wodzie.
In oceanography, the boundary layer affects nutrient distribution in the water.
Żyzna warstwa gleby jest niezbędna dla zdrowego wzrostu roślin w ogrodzie.
A rich ground layer is essential for healthy plant growth in the garden.
Dzieci uczą się, jak ważna jest warstwa ozonowa w ochronie naszego zdrowia.
Children are taught the importance of the ozone layer in protecting our health.
Wyniki eksperymentów wykazały, że warstwa dielektryczna poprawiła efektywność energetyczną.
Experimental results showed that the dielectric layer improved energy efficiency.
Każda warstwa podkładowa dodawała głębi, wzbogacając ogólną kompozycję dzieła.
Each ground layer added depth, enhancing the overall composition of the artwork.
Pod asfaltem znajduje się kluczowa warstwa podłoża gruntowego wspierająca całą drogę.
Beneath the asphalt lies the crucial subgrade layer that supports the entire road.
Wiele zwierząt zależy od równowagi, którą warstwa ozonowa pomaga utrzymać w ekosystemach.
Many animals depend on the balance the ozone layer helps maintain in ecosystems.
