Suszone gruszki wkłada się do syropu i zaczyna się warzenie.
Dried pears are put into the syrup and brewing begins.
Fermentacja górna umożliwia szybsze warzenie w porównaniu z innymi metodami.
Top fermentation allows for faster brewing compared to other methods.
Aby pozbyć się takiego zapalenia skóry, eksperci zalecają warzenie nagietka.
To get rid of such dermatitis, experts advise to brew calendula.
Ostrożne obchodzenie się z brzeczką jest kluczowe, aby zapobiec zanieczyszczeniu i zapewnić udane warzenie.
Careful handling of the wort is essential to prevent contamination and ensure a successful brew.
Oddawał się typowo hobbickim zajęciom, takim jak ogrodnictwo i warzenie własnego piwa.
He pursued hobbitish hobbies, like gardening and brewing his own ale.
Miałem najlepszą fuche pod słońcem, warzenie zimnej, świeżej radości dla tysięcy.
I had the greatest job in the world, brewing cold, fresh joy for thousands.
Pierwsze warzenie zostanie zepsute, herbata będzie bez smaku.
The first brew will be spoiled, the tea will be tasteless.
Zamówienie na warzenie 300 litrów gotowej brzeczki może obejmować
The brewing order for 300 liters of finished wort may include
Żywność: wytwarzanie soli, warzenie sosu sojowego itp.
Food: salt making, soy sauce brewing, etc.
W tym przypadku przepis na warzenie dla bimberu można zmienić i opracować według dwóch scenariuszy
In this case, the recipe for brewing for moonshine can be changed and developed according to two scenarios
Do tradycyjnych zastosowań należy warzenie herbaty z liści w celu leczenia cukrzycy i hiperglikemii (podwyższony poziom cukru we krwi).
Traditional uses include brewing tea from the leaves as a treatment for diabetes and hyperglycemia (elevated blood sugar).
Zaczyny, zakwasy, ucieranie, warzenie, kiszenie i wyrabianie.
Starts, sours, grating, brewing, kiszenie and kneading.
Rytuał palenia tytoniu, samo warzenie ayahuascy i chęć mojego ciała do pozbycia się wszystkich złych rzeczy w nim zawartych była również najbardziej brutalną rzeczą, jakiej kiedykolwiek doświadczyłem w ten sposób.
The smoking ritual, the ayahuasca brew itself and the urge of my body to get rid of all the bad things in it was also the most violent thing I have ever experienced in this way.