Regał był ozdobiony wazonami z różowymi kwiatami, rozjaśniającymi pomieszczenie.
The bookshelf was adorned with vases of rose-colored flowers, brightening the room.
Niewielu właścicieli jest zadowolonych z pokoju tylko z meblami i kilkoma wazonami.
Few owners are content in the room only with furniture and several vases.
Regał był wypełniony kolorowymi roślinami i ozdobnymi wazonami.
The étagère was filled with colorful plants and decorative vases.
Podłoga jest ozdobiona lampami lub masywnymi wazonami.
The floor is decorated with lamps or massive vases.
To bardzo interesujące eksperymentować z przezroczystymi wazonami.
It is very interesting to experiment with transparent vases.
Śnieżnobiałe półki z wazonami, kieliszkami i kieliszkami do wina są interesujące.
Snow-white shelves with vases, glasses and wine glasses are interesting.
Pokój przeznaczony do odpoczynku nie powinien wyglądać jak spiżarnia z wazonami, statuetkami i pamiątkami.
The room intended for rest should not look like a pantry with vases, statuettes and souvenirs.
W ciemnych sypialniach pokoje będą dobrze wyglądać z kolorami musztardy - zasłonami, obrazami, wazonami.
In the dark bedrooms, the rooms will look good with details of mustard color - curtains, paintings, vases.
Oprócz dużych detali wnętrza można jeszcze ozdobić dekoracyjnymi szklanymi wazonami lub płytkami w technice witrażowej lub spiekaniu.
In addition to large interior details, you can still decorate with decorative glass vases or plates in the stained-glass technique or sintering.
Czerwonawo brązowe podłogi wyglądają luksusowo w salonie wiejskiej rezydencji w połączeniu z lnianymi zasłonami, ceramicznymi wazonami, zielonymi roślinami.
Reddish brown floors look luxuriously in the living room of a country house in combination with linen curtains, ceramic vases, green plants.
Podkreśl wnętrze pięknymi obrazami, płótnami i dziełami sztuki, a także innymi akcesoriami - wazonami, naczyniami ceramicznymi, tacami i statuetkami.
Accent the interior with beautiful painting canvases and artworks, as well as other accessories - vases, ceramic dishes, trays and statuettes.
Możemy wybierać pomiędzy świecami, doniczkami, wazonami, poduszkami czy bardzo modnymi w ostatnim czasie plakatami.
We can choose among candles, pots, vases, pillows or, recently very fashionable, posters.
Nie jest konieczne, aby całkowicie zmusić go doniczkami i wazonami z różnymi rodzajami kwiatów i kompozycji.
It is not necessary to completely force it with pots and vases with all sorts of flowers and compositions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
