Examples with "wersja programu QuickTime" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
QuickTime Lite to okrojona wersja programu QuickTime, zawierająca tylko podstawowe komponenty potrzebne do odtwarzania pliki QuickTime na stronach internetowych.
Przestarzała wersja programu Apple QuickTime lub uszkodzony plik QuickTime może uniemożliwiać uruchamianie lub prawidłowe działanie programu Elements Organizer.
An outdated version of Apple QuickTime or a damaged QuickTime file can prevent the Elements Organizer from starting or operating correctly.
32-bitowa wersja programu PowerPoint 2010 może odtwarzać pliki mp4 lub mov tylko, jeśli na komputerze jest zainstalowany program QuickTime Player.
The 32-bit version of PowerPoint 2010 can only play an.mp4 or.mov file if the computer has a QuickTime Player installed.
Zazwyczaj im wersja programu jest wyższa, tym ilość rozszerzeń plików obsługiwanych przez aplikację jest większa, dlatego zadbaj o to, aby mieć akualną wersję programu Apple QuickTime Player with DivX and Xvid codec.
Usually, the newer the version is, the greater the number of file extensions supported by the application. Therefore, make sure to have the updated version of the Apple QuickTime Player with QuickTime YUV codec.
Począwszy od wersji 7.7.9 programu QuickTime, wtyczka nie jest już domyślnie instalowana i zostanie usunięta, jeśli na twoim komputerze wykryta zostanie jej poprzednia wersja.
Starting with QuickTime version 7.7.9, the browser plugin is no longer installed by default and will be removed if you have a previous version of QuickTime on your computer.
Pełna wersja programu posiada znacznie więcej funkcji, które opisane są poniżej.
Nowa wersja programu zapewnia wsparcie dla wszystkich znanych formatów i kodowań napisów.
The latest version provides support for all popular subtitles formats.
Przez pomyłkę zakupiłeś pakiet efektów niekompatybilny ze swoją wersją programu Movavi.
You purchased an effects set for an incompatible Movavi program by mistake.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
