Aby zachować spokój, wezwano policję do usunięcia wszelkich awanturników.
To preserve the peace, the police were called to keep out any troublemakers.
Policję wezwano do zbadania szczątków ludzkich znalezionych w pobliżu rzeki.
Police were called to investigate the cadaveric remains found near the river.
Władze austriackie wezwano do przedstawienia informacji na temat tych punktów.
The Austrian authorities were invited to provide information on these points.
Stary zbiornik zaczął się zamulać i wezwano ekipę konserwacyjną do jego oczyszczenia.
The old reservoir began to silt, and maintenance crews were called to clear it.
Wszyscy aż trzęśli się z emocji, gdy zwycięzców nagrody wezwano na scenę.
Everyone buzzed with excitement when the award winners were called to the stage.
W zeszłym tygodniu wezwano świadków do złożenia zeznań podczas procedury zmiany wyroku.
Witnesses were called to testify during the re-sentencing procedure last week.
Tego ranka wezwano świadków do złożenia zeznań podczas postępowania przed sądem wojskowym.
Witnesses were called to testify at the special court-martial proceedings this morning.
Gdy zaczęły się problemy, wezwano mundurowych do przywrócenia porządku.
When trouble started, the boys in blue were called to restore order.
Kilka razy wezwano policję, by przesunąć tłumy na chodnik.
Police were called several times to move the crowds back onto the pavement.
Po osunięciu się ziemi wezwano ekipy, aby usunąć łopatami skały z drogi.
After the landslide, crews were called to shovel out fallen rocks from the road.
Po incydencie wezwano policję śledczą w celu zebrania dowodów.
After the incident, the judicial police were called to gather evidence.
W pierwszej liceum tak często wagarowałem, że wezwano moich rodziców.
In ninth grade, I cut school so often that my parents got called.
Czekała najdłużej na swoją wizytę w przychodni, zanim w końcu ją wezwano.
She waited the longest for her appointment at the clinic before finally being called.