Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wezwany
Vertaling van "wezwany" in Engels
Został wezwany, aby świadczyć w sądzie o tym, co widział.
He was called to bear witness in court about what he saw.
Został wezwany z powrotem do dowództwa na kluczowe omówienie po zakończeniu operacji.
He was called back to headquarters for a critical debriefing after the operation.
Został wezwany do sądu grodzkiego za drobne wykroczenie drogowe w zeszłym tygodniu.
He was summoned to the police court for a minor traffic violation last week.
Ich wrogowie byli ukryci pomiędzy nimi, więc zostałem wezwany.
Their enemies were hidden amongst them, so I am summoned.
Podczas rozprawy detektyw został wezwany do złożenia zeznań na temat swoich ustaleń.
During the trial, the investigator was called to testify about her findings.
Mediator został wezwany, by wstawić się i pomóc pokojowo rozwiązać konflikt.
The mediator was called to intercede and help resolve the conflict peacefully.
Przedstawiciel związku został wezwany, aby pośredniczyć w skargach pracowników do kierownictwa.
The union representative was called to mediate the workers' grievances with management.
Personel został wezwany do głównego budynku, a kule zniknęły o świcie.
Personnel called into the main building until the spheres dissipated at dawn.
W każdym razie, koń jest również wezwany do wyższych zadań.
In any case, the horse is also called for higher tasks.
Cicho, wezwany chór zajął swoje miejsca, gotowy do zaśpiewania dla tłumu.
Quietly, the summoned choir took their places, preparing to sing for the crowd.
Poczuła ulgę, gdy wezwany zespół ekspertów przybył, aby pomóc w rozwiązaniu problemu.
She felt relieved when the summoned team of experts arrived to assist with the issue.
Pozostał na ławce, planując jak pomoże drużynie, gdy zostanie wezwany do gry.
He remained on the bench, strategizing how he would help the team when called.
Do hotelu zostaje wezwany lekarz, który ocenia stan chorego.
A doctor is called to the hotel to assess the patient's condition.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die wezwany bevatten
Synoniemen voor wezwany in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2009. Exact: 2009. Verstreken tijd: 24 ms.
