Vertaling van "więc... A" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pozostali z twojej załogi już tu byli, więc... A to dopiero.
Everybody else on your crew's already been up here, so...
No i to całe usg było dla niego trudne, więc... A co z tobą?
Plus, the whole sonogram was kind of hard for him, so...
Ale to często wykonywany zabieg, więc... A jak ty się czujesz?
But I guess it's a pretty common operation, so...
Kiedyś mieszkał w tym miejscu, więc... A ty?
He used to live around here, so...
Jej tata nie mieszka już z nami, więc... A co z twoim tatą?
Her dad's not really in our lives anymore anyway, so...
To jedyna, z jaką mogę żyć, więc... A co z twoją rodziną?
It's the only one I can live with, so...
Wiedział, że nie zdołam długo przeżyć z wiedzą i świadomością dwóch odrębnych ludzi w jednym umyśle, więc... A kiedy on odejdzie?
See, he knew I could only survive so long with the knowledge and consciousness of two distinct people in one mind, so...
A więc... A więc twoja praca nie daję ci czasu odpocząć czy...?
So... your job keeping you busy or...?
Nie mam pozwolenia aby przyjść do szpitala aby porozmawiać o śledztwie i zmartwiłaś się kiedy poprosiłem abyś przyszła do mojego laboratorium, więc... A co z telefonem?
I'm not allowed to come to your hospital to talk about our investigation, and you get upset when I ask you to come to my lab, so...
Jeśli się pyta o pozwolenie, nigdy się go nie dostaje, więc... A więc lubi pani łamać zasady?
If you ask for permission, you never get it, so...
Giles powiedział, że Faith chce, żebyśmy zaczęli wcześnie rano, więc... A gdzie dziewczyny?
Giles said faith wants us to start early in the morning, so...
I jak znam siebie, założyłbym kilt, więc... A jak myślisz, jak ja się czuję z kretyńskim zakazem Brittany na żel do włosów?
And, had I known, I would have worn a full kilt, so...
Więc jeśli chcesz mieć świetne potrójne cappucino, Zach jest w tym niezastąpiony, więc... A gdzie on jest właściwie?
Seriously, if you need a bone-dry cappuccino, Zach's, he's your go-to guy, so...
