W windach ludzie często zagadują do siebie, by przełamać niezręczną ciszę.
In elevators, people often make conversation to fill the awkward silence.
Ale miają zakładników w pokój głównego komputera i w windach.
But he has hostages in the main computer room and elevators.
Mamy ludzi uwięzionych w windach, garażach...
We've got people stuck in lifts, in garages...
Może przejść przez tradycyjne drzwi oraz może być przewożona w windach.
Besides, it can pass even through traditional doors and be transported in lifts.
Słyszałam, że ludzie utykają we windach nawet na kilka dni.
I've heard people getting stuck on elevator for days.
A także baner reklamowy umieszczony w windach, na dużych osiedlach mieszkaniowych.
And also an advertising banner placed in elevators on large housing estates.
Systemy hydrauliczne są często stosowane w windach, aby zapewnić płynny ruch pionowy.
Hydraulic transmission systems are often used in elevators to facilitate smooth vertical movement.
W windach często stosuje się wyświetlacz segmentowy do wskazywania aktualnego piętra.
A seven-segment display is often used in elevators to indicate the current floor.
Jest on zwykle stosowany w narożniku budynku lub w windach.
It is usually used in the corner of the building or in elevators.
Znam dwa typy ludzi w windach.
Now, there are two kinds of people on elevators...
Potrzebuję kogoś do przywrócenia zasilanie w windach.
Okay, we need to get these elevators powered up.
Bo wiem co robisz w windach.
I know what you do in elevators.
To część złożonych zabezpieczeń w nowoczesnych windach.
It's part of the intricate series of fail-safes built into all modern elevators.
