Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wiosnanf
Vertaling van "wiosna" in Engels
Gdy nadeszła wiosna, lód stopniał, ukazując rozległe wolne wody.
As spring arrived, the ice melted, revealing vast open water.
Kiedy nadchodzi wiosna, moi krewni wpadają, aby cieszyć się kwitnącymi kwiatami.
Whenever spring arrives, my relatives come around to enjoy the blooming flowers.
Herbata ziołowa, którą przygotowała, smakowała jak wiosna w filiżance.
The herbal tea she prepared tasted just like springtime in a cup.
W naszym mieście wiosna jest obchodzona corocznym, kolorowym festiwalem kwiatów.
In our town, springtime is celebrated with a colorful flower festival every year.
Po ciężkiej zimie sprawy się poprawiają, odkąd nadeszła wiosna.
After a tough winter, things look up now that spring has arrived.
Każda wiosna przynosi kilka pięknych dni, które poprawiają nam nastrój.
Every spring brings a few pleasant days that brighten our mood.
Gdy nadchodzi wiosna, wiele osób przenosi się do cieplejszych miejsc na wakacje.
When spring arrives, many people move away to warmer climates for vacation.
Jej ulubioną porą roku jest wiosna, bo uwielbia oglądać kwitnące drzewa.
Her favorite season is spring because she loves to see the blossom.
Wczesna wiosna oznacza ścieranie kurzu z pajęczyn i powitanie nowego sezonu.
Early spring means dusting away the cobwebs and welcoming the new season.
Każdy groszek smakował jak wiosna, świeży i pełen życia.
Each pea tasted like spring, fresh and full of life.
W ogrodzie nowe kwitnienia będą narastać, gdy wiosna powoli się zbliża.
In the garden, new blooms will accrue as spring slowly approaches.
Ogród zmieniał się dzień po dniu, gdy wiosna przynosiła nowe życie roślinom.
The garden transformed day by day as spring brought new life to the plants.
Postanowili zacząć działać nad projektem ogrodu, zanim nadejdzie wiosna.
They decided to get moving on the garden project before spring arrives.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die wiosna bevatten
wiosna wisi w powietrzu exp.
spring is in the air
"Spring is in the air with flowers blooming everywhere."
szczęśliwy jak wiosna adj.
gay as springtime
"She felt gay as springtime after hearing the good news."
wiosna-lato n.
spring-summer
"The brand released its new spring-summer collection in bright colors."
Wiosna Arabska n.
Arab spring
"The Arab spring changed politics across several countries."
kwitnący późną wiosną adj.
late-spring-blooming
"The late-spring-blooming flowers added vibrant colors to the garden."
kwitnący wiosną adj.
spring-blooming
"The garden is full of spring-blooming flowers."
spring-flowering
"Tulips are popular spring-flowering plants."
Synoniemen voor wiosna in het Pools
Suggesties
wiosną
+10k
arabska wiosna
920
wiosna lato
240
kolekcja wiosna
150
wieczna wiosna
130
czarna wiosna
130
Resultaten: 3879. Exact: 3879. Verstreken tijd: 45 ms.
