Examples with "witryn HTTP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Poinstruuj użytkowników, aby nie dołączali informacji o użytkowniku, gdy wpisują adresy URL witryn HTTP i HTTPS.
Instruct users not to include their user information when they type HTTP or HTTPS URLs.
Jeśli umieszczasz informacje o użytkowniku w adresach URL witryn HTTP i HTTPS, firma Microsoft zaleca zapoznanie się z obejściami opisanymi w tym artykule.
If you include user information in HTTP or HTTPS URLs, we recommend that you explore the workarounds that are described in this article.
Bezpieczne połączenie jest nawiązywane domyślnie po otwarciu witryn HTTP stron randkowych, serwisów społecznościowych, usług poczty elektronicznej, stron rezerwacji i bankowości elektronicznej, jeśli ta opcja jest włączona w ustawieniach połączenia Kaspersky Secure Connection
Secure connection is established by default when you open HTTP versions of dating websites, social networks, email services, booking and banking pages, if this option is enabled in the connection settings of Kaspersky Secure Connection.
W artykule zawarto informacje dla administratorów witryn sieci Web oraz specjalistów IT dotyczące zachowania programu Internet Explorer w wypadku uwzględniania informacji o użytkownikach w adresach witryn sieci Web (adresach URL witryn HTTP i HTTPS).
This article is intended to notify Web site administrators and IT professionals about the behavior of Internet Explorer when user information is included in a Web site address (HTTP or HTTPS URL).
Andere resultaten
Powszechnie akceptowane protokoły pliku robots.txt (i pobierania witryn) to "http" i "https".
Generally accepted protocols for robots.txt (and crawling of websites) are "http" and "https".
Nie ma ryzyka dla witryn internetowych, które wykorzystują zarówno HTTP i HTTPS.
There is NO risk for Web sites that use both HTTP and HTTPS.
Podczas przełączania witryn, na przykład, takie niezbędne pliki cookie zapewniają funkcjonalność zmiany z http na https, a tym samym zgodność ze zwiększonymi wymaganiami bezpieczeństwa w zakresie przesyłania danych.
When switching sites, for example, such essential cookies ensure the functionality of a change from http to https and thus compliance with increased security requirements for data transfer.
Ponadto cookies tego rodzaju zapewniają przykładowo funkcję zmiany http na protokół https, a tym samym umożliwiają zachowanie zgodności z podwyższonymi wymaganiami dotyczącymi bezpieczeństwa transmisji danych podczas zmiany witryn.
Furthermore, such cookies ensure, for example, the functionality of a change from http to https, and thus the compliance with increased security requirements for data transmission when changing pages.
Udostępnianie witryn internetowych i udostępnianie plików ponad HTTP z telefonu. 1 Bezpłatne
Host websites and share files over HTTP from your phone. 1 Free
Dla witryn, które ostatnio przeszły z protokołu HTTP na HTTPS, trzeba ustawić przekierowanie na nowy adres URL HTTPS lub zaktualizować URL-e w reklamach i rozszerzeniach.
For sites that have recently migrated from HTTP to HTTPS, you should either set up a redirect to the new HTTPS URL or update the URLs in your ads and extensions.
Jest to jedyna przeglądarka internetowa, która może wznowić przerwanie pobierania z połączeń HTTP, HTTPS i FTP, uzyskiwanie dostępu do chronionych witryn, obsługę plików cookie w Internecie, analizowanie skryptów, aktualizowanie pobranych witryn lub plików oraz uruchomienie więcej niż pięćdziesięciu wątków pobierania.
This is the only webcopier that can resume broken downloads from HTTP, HTTPS and FTP connections, access protected sites, support Internet cookies, analyze scripts, update retrieved sites or files, and launch more than fifty retrieval threads.
Podczas wyszukiwania w witrynie przy użyciu zakresu pokrewnych witryn może zostać wyświetlony komunikat o błędzie HTTP 404.
When you search on a site by using the Related Sites scope, you receive an HTTP 404 error message.
Mówi się, że wydajność SEO witryn obsługiwanych przez niepewne połączenie jest niższa, a wkrótce Google Chrome oznaczy wszystkie strony HTTP jako "Niezabezpieczone", nie tylko te, które mają na nich formularz logowania.
The SEO performance of websites served over an insecure connection is said to be lower, and soon, Google Chrome will label all HTTP websites as "Not secure", not just the ones that have a login form on them.
