Vertaling van "wizerunkowo" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kategoria obejmuje video o charakterze wizerunkowo-rekrutacyjnym stworzone przez pracodawców.
The category includes a video image of recruitment and character created by employers.
Nasza agencja marketingowa nie tylko trafnie określa cele wizerunkowo-sprzedażowe, ale też dba o spójną i dobrze zaprojektowaną kreację.
Our marketing agency not only accurately defines image and sale goals, but also cares about coherent and well-developed creation.
Działania wizerunkowo-rekrutacyjne wykorzystujące digital media.
Image and recruitment activities using digital media.
Młodsi pracują w grupach ze starszymi, a sama firma wizerunkowo dba o to, by nie posądzać jej o bycie staromodną.
Younger employees work in groups together with older colleagues and the company itself protects its image to avoid being seen as old-fashioned.
Agencja przygotowała linię kreatywną online do kampanii wizerunkowo-sprzedażowej zaplanowanej na 6 tygodni.
The agency prepared an online creative line for the image and sales campaign planned for 6 weeks.
Rewitalizacja miasta oznaczała odnowienie m.in. parku zdrojowego, ale także dworca, który odstawał wizerunkowo od standardów miasta.
Revitalization of the city meant restoration of the spa park, among other things, but also the railway station, which did not fit in terms of image to the standards of the town.
Zakres naszych prac obejmował koncepty, projekty oraz produkcję kompletu materiałów wizerunkowo-sprzedażowych: katalogów, wzorników, ekspozytorów.
The scope of our works included concepts, project and the development of a set of image and sale materials: catalogues, samples, expositors.
Większość z nich zawierała prawdopodobnie statystyki i projekty, których utrata była co prawda kłopotliwa i kosztowna (również wizerunkowo)... ale nie zagroziła niczyjemu życiu tak, jak ostatnia wpadka służb bezpieczeństwa brytyjskiego lotniska Heathrow.
Most of them probably contained statistics and projects, the loss of which was admittedly cumbersome and expensive (including image)... but it did not threaten anyone's life as the last fall into the security services of British Heathrow.
W jesiennej kampanii wizerunkowo-sprzedażowej marka MultiSport promuje ofertę oraz zachęca do aktywności obecnych i przyszłych klientów.
In the autumn image and sales campaign, the MultiSport brand promotes its offer and encourages current and future customers to undertake various activities.
W jesiennej kampanii wizerunkowo-sprzedażowej marka... Czytaj więcej
In the autumn image and sales... Read more
Start Sobczak ma bowiem poprawić wizerunkowo wybory prezydenckie oraz ograniczyć krytykę za zablokowanie startu Nawalnemu.
Sobchak is supposed to improve the image of the presidential elections and to limit the criticism for blocking Navalny's candidacy.
Jest również najsilniejszym wizerunkowo bankiem w kraju.
PKO Bank Polski is also a bank with the strongest image in Poland.
W edycji 2013/2014 projektu marka LOTOS otrzymała tytuł Business Superbrands, przyznawany najsilniejszym wizerunkowo markom biznesowym oraz tytuł Created in Poland Business Superbrands - specjalne wyróżnienie dla polskiej marki, która wypracowała ponadprzeciętny wizerunek w swojej kategorii, pozwalający na skuteczne konkurowanie z markami zagranicznymi.
In the 2013/2014 edition, LOTOS received the Business Superbrands title in recognition of its strong brand image, as well as the special Created in Poland Business Superbrands award, given to Polish brands that have developed an outstanding image enabling them to successfully compete against foreign brands.