Przyjaciele żartują, że pieniądze przeciekają mu przez palce jak woda.
Her friends joke that money flows through her fingers like water.
Dzieci uwielbiają bawić się na brzegach, gdzie płynie woda.
Children love to play by the banks where the running water flows.
Religia i jego naukowe podejście przez lata były jak ogień i woda.
Religion and his scientific mindset were like oil and water for years.
Poczekał kilka minut, żeby woda zdążyła uspokoić jego żołądek.
He waited a few minutes to let the water settle his stomach.
Często bierzemy za pewnik, że czysta woda będzie zawsze płynąć.
We often take it for granted that clean water will always flow.
Liście pływające po stawie sprawiały, że woda tworzyła urocze wzory.
Leaves floating on the pond made the water pool in charming patterns.
Rolnicy twierdzą, że czysta woda jest niezbędna do nawadniania ich upraw.
Farmers report that clean water is essential for irrigating their crops.
To oczywiste, że czysta woda jest ważna dla utrzymania dobrego zdrowia.
The importance of clean water goes without saying in maintaining good health.
Czysta woda z kranu jest kluczowa dla zachowania dobrego zdrowia i higieny.
Clean tap water is vital for maintaining good health and hygiene.
Kreatywność i nadmierna kontrola często są jak ogień i woda w zespołach.
Creativity and excessive control often mix like oil and water in teams.
Podczas odpływu płytka woda odsłania piaszczyste plaże, idealne do eksploracji.
During low tide, the shallow water reveals sandy beaches for exploration.
Płynąca woda jest niezbędna dla dzikiej fauny, dostarczając nawodnienie i pożywienie.
Running water is essential for wildlife, providing hydration and nourishment.
Obserwowałem, jak woda zamarzała, tworząc piękne formacje lodowe na szybie.
I watched the water freeze into beautiful ice formations on the window.