Poczta ślimacza łączy nas w wolniejszy, ale bardziej przemyślany sposób.
Snail mail connects us in a slower, more deliberate way.
Startup odmówił korzystania z farmy kliknięć, woląc wolniejszy, lecz organiczny wzrost.
The startup refused to use a click farm, preferring slower but organic growth.
Zwrot z remontu był wolniejszy niż przewidywano ze względu na warunki rynkowe.
Payback from the renovation was slower than anticipated due to market conditions.
Odcinek dłuższy był równie precyzyjny, ale jak by odrobinę wolniejszy.
Longer section was equally precise, but seemed a little slower.
Życie w wiejskiej rezydencji oferuje wolniejszy, bardziej relaksujący styl życia.
Living in a country estate offers a slower, more relaxed lifestyle.
Wreszcie można zauważyć, że szybkość surfowania staje się wolniejszy.
Lastly, you will notice that your surfing speed becomes slower.
Jego dobrze wyczuta zmiana biegów pomogła mu wyprzedzić wolniejszy pojazd.
His well-timed gear change helped him overtake the slower vehicle.
Szybko zmienił na trzeci bieg, aby wyprzedzić wolniejszy pojazd przed nim.
He quickly shifted to third gear to overtake the slower vehicle ahead.
Gdybyś był o sekundę wolniejszy... to ja bym go zastrzelił.
If you'd been one second slower... I would've shot him.
Jest to znacznie wolniejszy proces niż narzucanie modelu z góry.
It is a much slower process than simply imposing a model from above.
Wolniejszy ruch, z krótszym swobodnym spadkiem, wymagałby większego delta-v.
Moving slower, with less free-fall, would require more delta-v.
Zespół postanowił zwolnić tempo i zagrać teraz spokojniejszy, wolniejszy utwór.
The band chose to dial it back and play a softer, slower song next.
Internet satelitarny może być wolniejszy w porównaniu z tradycyjnymi łączami szerokopasmowymi.
Internet over satellite can be slower compared to traditional broadband connections.