Co oznacza, że wpierw musisz być szczery wobec samego siebie.
Which means that first you need to be honest with yourself.
Dobrze, wpierw go zabijmy, a potem herbatka i ciastka.
We'll kill him first, and then have tea and biscuits.
Myślę, że powinna pani nas wpierw poznać i wtedy zdecydować.
I think you should get to know us first and then decide.
Więc myślę, że powinniśmy to co potem zrobić wpierw.
So I think that we should have the afterwards first.
Bo wszystkie osoby, które kocham należą wpierw do ciebie.
Because all the people I love the most belonged to you first.
Muszę wpierw jednak wiedzieć, gdzie się znajdują te dziwy.
But first, I must know where these strange things are.
Jeśli przycisk nie jest aktywny, wybierz wpierw podstawową walutę.
If this button is not activated, select the base currency first.
Naleśniki obtoczyć wpierw w jajku a następnie w bułce tartej.
Roll the pancakes first in egg, then in breadcrumbs.
Nie dostaniesz cukierków ani papierosów bez uronienia kilku łez wpierw.
But you can't have candy and cigarettes without a few tears first.
Ale jak w każdym przypadku, wpierw będzie musiał zasięgnąć porady.
But, as with all his decisions, he will first seek advice.
Z tym tylko, że aby zostać kanonizowanym trzeba wpierw umrzeć.
From this only that to to become was canonized to die first.
Ale wpierw musicie się nauczyć, że nieposłuszeństwo rodzi konsekwencje.
But first... you have to learn that disobedience has consequences.
Jeżeli świat was nienawidzi... pamiętajcie... że mnie wpierw znienawidził.
If the world hates you... remember that it has hated me first.
