Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wprawne oko
Vertaling van "wprawne oko" in Engels
Jego wprawne oko szybko wskazało, które podzespoły odpowiadały za awarię.
His trained eye quickly identified which components were responsible for the malfunction.
Zabójca ma dobre, nawet wprawne oko na takie rzeczy.
The killer has a good, even trained eye for such things.
Lisa ma wprawne oko, państwa rodzina jest w świetnych rękach.
With the keen eye of Lisa, the family is in very good hands.
Generale Gage, ma pan bardzo wprawne oko.
General Gage, you have a very, very keen eye.
W ten sposób wprawne oko rekrutera szybko oceni czy jesteś odpowiednim kandydatem na dane stanowisko.
This way the expert eye of a recruiter will quickly assess whether you are an appropriate candidate for a given position.
Mamy nadzieje, że wprawne oko wychwyci poszczególne gatunki drzew oraz krzewów.
We hope that the trained eye will detect the different species of trees and shrubs.
Jestem wdzięczny za to wprawne oko.
I've good reason to be grateful to your trained eye.
Jednak wprawne oko dopatrzy się w pozornie zwykłym łupkowym dachu niezwykłych rozwiązań technicznych, materiałowych, technologicznych i rodzaju pokrycia.
But the trained eye will notice a seemingly ordinary slate roof unusual technical solutions, materials, technology and type of coverage.
Jej wprawne oko do szczegółów uczyniło z niej znakomitą redaktorkę.
Her trained eye for detail made her a superb editor.
Wie, czego się spodziewać, może kończyć zdanie za drugą osobę, ale często wprawne oko wychwyci brak uwagi i poświęcenia z jego strony - bo w końcu i tak wie, czego się spodziewać.
It occurred to me, that in fact he didn't listen better with his own group - he knew better other players. He knew what to expect, but often the trained eye could detect the lack of attention and devotion.
Wprawne oko poszukiwacza rzecznego pomogło mu odkryć antyczną biżuterię ukrytą w mule.
A mudlark's keen eye helped him discover antique jewelry hidden in the silt.
Wprawne oko inspektora szybko zidentyfikowało sprawdzany przedmiot.
The inspector's trained eye quickly identified the inspected item.
Ale na szczęście to tylko szybko rozwiewające się złudzenie. Wprawne oko znajdzie to, czego szuka.
Fortunately it is only an illusion - trained eye will find what it is looking for.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wprawne oko in het Pools
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 32 ms.
