Stażysta został wrzucony na głęboką wodę i musiał zarządzać projektem.
The intern was thrown in at the deep end and had to manage a project.
W przeciwnym razie, to ona się wrzucony tu z nami.
Został wrzucony do oceanu i połknięty przez potwora morskiego.
He was thrown into the ocean and swallowed by a sea monster.
Daniel został aresztowany i wrzucony do lwiej jamy.
Był związany w worku i wrzucony do rzeki.
He was tied in a sack and thrown in the river.
Pies był przerażony żywą rybą i wrzucony do wody.
The dog was scared by living fish and thrown into the water.
I wrzucony do wojskowej placówki na sześć lat, zanim został oskarżony.
And thrown into solitary confinement for six years before even being charged.
Byliśmy związani z kapturem i wrzucony oddzielnych komórkach.
We were bound, hooded, thrown into separate cells.
Zostalem wyrwany z piekla i wrzucony do martwego ludzkiego ciala.
I got ripped out of hell and thrown into a dead man's body.
Następnie zostaniesz wrzucony do nowej gry.
Then, you'll be thrown into a new game.
Martin żył, gdy został wrzucony do wody.
Martin was alive when he was thrown into the water.
Został wrzucony do zbiornika, a jego rany zostały skażone wodą.
He was thrown into the tank and the wound infected the water.
Początkujący nauczyciel został wrzucony w ogień z notorycznie niesforną klasą.
The rookie teacher was thrown into the fire with a notoriously unruly class.