Może już czuję się dobrze, ale nigdy nie zostanę wyleczony.
I may be well now, but I'll never be cured.
Obawiam się, że jestem jedynym ocalałym, który został wyleczony.
I'm afraid I'm the only one left who's been cured.
Gdy organizm jest już wyleczony, ważne jest utrzymanie zdrowego stylu życia.
Once the body is healed, it is important to maintain a healthy lifestyle.
Kolejny, wyleczony, młody łabędź powrócił do swojego naturalnego środowiska.
Next, healed, young swan returned to its natural environment.
Zajęło mi to kilka dni, zanim zostałem całkowicie wyleczony.
It was many days before I was fully recovered.
Wizualizuj jak każdy człowiek zostaje wyleczony ze wszystkich urazów przeszłych i obecnych.
Visualize everyone being healed of all past and present traumas.
Nikt nie został wyleczony, a jeden chłopiec w rzeczywistości zmarł.
No one was cured, and one boy actually died.
Po okresie rekonwalescencji stanął pewnie na nogach, czując się w pełni sił i wyleczony.
After a period of recovery, he stood firmly, feeling both healthy and healed.
Jutro w nocy, kiedy cię zabić, będę wyleczony.
Tomorrow night when they kill you, I'll be cured.
Tak postępuje się, kiedy pacjent jest wyleczony.
That is what generally happens when a patient is cured.
Jeszcze kilka tygodni leczenie i będziesz wyleczony.
A few more weeks of treatment, and you'll be cured.
Zaciąłem się w rękę i po zastrzyku byłem całkowicie wyleczony.
And after one injection, I was completely healed.
Jeśli wypełnię wszystkie trzy... będę wyleczony.
If I complete all three... I'll be cured.