Z jej istnienia wynika wymierny efekt w postaci gotówki z podatków.
Its existence results from measurable effect in form of cash from taxes.
Cel ten powinien być precyzyjny, wymierny, a przede wszystkim realistyczny.
It must be precise, measurable and, above all, realistic.
Liczę też, że działania te w tym roku przyniosą wymierny efekt.
I do hope that those actions that we have been involved in will yield some tangible result this year.
Ten zabieg pozwala kształtować wymierny wizerunek marki w punkcie sprzedaży, przyciągnąć uwagę konsumentów i stymulować wzrost zakupów pod wpływem impulsu.
It makes the brand tangible at the point of sale, is an eye-catcher for consumers and is supposed to improve the rate of impulse purchases.
Każdy aspekt eksperymentu musi być wymierny, aby wyniki były wiarygodne.
Every aspect of the experiment must be quantifiable for reliable results.
Jednak największy dochód osiągalny w długim okresie jest mało wymierny.
However, the largest income achievable over the long term is not very quantifiable.
To bardzo wymierny efekt konkursu i targów dla rozwijania biznesu.
It is a very measurable effect of the competition and fairs for business development.
Jak już wspomnieliśmy, system ten jest całkowicie elastyczny, wymierny i skuteczny.
As we said, it is a fully flexible, measurable and effective system.
Sprawna sprzedaż to wymierny kapitał każdej firmy i gwarancja długoterminowego rozwoju przedsiębiorstwa.
Efficient sale is measurable capital of each company and guarantee the long-term development of the enterprise.
w sposób przejrzysty, wymierny, łatwo dostępny i na niedyskryminacyjnych zasadach
in a clear, quantifiable, easily accessible way and on a non-discriminatory basis
Określając obszary o największym potencjale rozwoju, osiągamy optymalizację procesów biznesowych oraz wymierny zysk finansowy.
By identifying the areas with the greatest growth potential, we achieve business process optimisation and measurable financial profit.
Ludzie nie kierują się wyłącznie logiką, nie ograniczają swoich działań do takich, które mają praktyczny i wymierny efekt.
People always only not follow the logic and do not limit their activities to what is practical and measurable effect.
Nasi pracownicy, oddziały i partnerzy biznesowi wspólnie w wymierny sposób przyczyniają się do poprawy życia w naszych społecznościach.
Together, our employees, businesses and community partners make positive, measurable improvements in our communities.