Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wymogom
Geflecteerde vorm van wymóg
Vertaling van "wymogom" in Engels
Nasz proces produkcyjny odpowiada krajowym i międzynarodowym wymogom sanitarnym i weterynaryjnym.
Our production process meets national and international sanitary and veterinary requirements.
Wyroby medyczne podlegają obecnie surowszym wymogom dotyczącym badań klinicznych i oceny.
Medical devices are now subject to stricter requirements concerning clinical testing and evaluation.
Marki się dwoją i troją, aby sprostać naturalnym wymogom swoich małych klientów.
Brands bend over backwards to meet the natural demands of their youngest customers.
Jego stosowanie jest podporządkowane wymogom walki klasowej.
Its application is subject to the demands of the class struggle.
Zespół dostosował swoje procesy, aby sprostać nowym wymogom jakościowym.
The team adjusted their processes to align with the new quality requirement.
Firma wdrożyła doraźne szkolenia, aby sprostać nowym wymogom regulacyjnym.
The company rolled out ad hoc training to address the new regulatory requirements.
Testamenty wzajemne podlegają takim samym wymogom formalnym jak pozostałe rodzaje testamentów.
Reciprocal wills are subject to the same formal requirements as other wills.
Jeśli nie sprostamy wymogom, musimy natychmiast zrewidować nasze plany projektowe.
If we fall short of requirements, we must revise our project plans immediately.
Wszelkie obowiązki sprawozdawcze powinny podlegać odpowiednim wymogom dotyczącym zachowania tajemnicy służbowej.
Any reporting obligations should be subject to the relevant professional secrecy requirements.
Dokładamy wszelkich starań, aby sprostać ciągle to zmieniającym się wymogom przemysłu przetwórczego.
We strive to meet the constantly changing requirements of the processing industry.
W zawodowych sportach motorowych stosowane smary i oleje silnikowe muszą sprostać rygorystycznym wymogom.
In professional motorsport, lubricants must meet the most stringent requirements.
Nieustająca dbałość o bezpieczeństwo produktów pozwala nam sprostać różnorodnym wymogom podmiotów detalicznych.
Our constant care for product safety allows us to meet different retailer requirements.
Suv wykonany bardzo solidnie sprosta wymogom każdego małego kierowcy.
Suv made very solidly meets the requirements of every small driver.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wymogom in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2415. Exact: 2415. Verstreken tijd: 37 ms.
