W chłodne dni często woleli domowe posiłki niż jedzenie na wynos.
On cold days, they often preferred stove meals over takeout.
Byli w pośpiechu i zamówili jedzenie na wynos zamiast gotować.
They were press for time and ordered takeaway instead of cooking dinner.
Wolę ugotować sam, niż zamawiać dziś kolejne tłuste jedzenie na wynos.
I had sooner cook myself than order another greasy takeaway meal tonight.
Weźmy śniadanie na wynos z tej piekarni, zanim pojedziemy do pracy.
Let's take away breakfast from that bakery before heading to work.
Często kupuje jedzenie na wynos po siłowni, bo nie lubi gotować.
He often takes out food after the gym since he dislikes cooking.
Oboje tak nie mamy czasu, że zamawiamy jedzenie na wynos prawie codziennie.
We're both so time-poor that we order takeaway almost every night.
Przestań szastać pieniędzmi na jedzenie na wynos; już zalegamy z czynszem.
Stop blowing through money on takeout; we're already behind on rent.
Opłaca się nauczyć podstaw gotowania zamiast zawsze zamawiać jedzenie na wynos.
It pays to learn basic cooking skills instead of always ordering takeout food.
Przestań się ociągać w kuchni i po prostu zamów już coś na wynos.
Stop faffing about in the kitchen and just order a takeaway already.
To takie wygodne brać lunch na wynos zamiast gotować codziennie.
It's so convenient to take away lunch instead of cooking every day.
Przed meczem wolą wziąć skrzydełka na wynos dla lepszego smaku.
Before the game, they prefer to take out wings for extra flavor.
Zapach jedzenia na wynos rozchodził się po pokoju, kusząc wszystkich.
The smell of takeout wafted through the room, tempting everyone.
Zamówmy dziś jedzenie na wynos i cieszmy się filmem w domu.
Let's have takeout tonight and enjoy a movie at home.