Cena samochodu nie jest tak wysoka, biorąc pod uwagę jego wyposażenie.
The price of the car is not that high considering its features.
Społeczności rozwijają się, gdy istnieje wysoka pewność prawna dotycząca praw własności.
Communities thrive when there is high legal certainty regarding property rights.
Poza miastem na tle błękitnego nieba stała wysoka turbina wiatrowa.
Outside the city, a wind turbine stood tall against the blue sky.
Jego wyróżniającymi się cechami były uderzająco niebieskie oczy i wysoka sylwetka.
His distinguishing characteristics were his striking blue eyes and tall frame.
Jego wysoka wrażliwość utrudniała mu cieszenie się z dużych zgromadzeń.
His highly sensitive nature made it hard for him to enjoy large gatherings.
Ogólna suma kalorii spożytych w okresie świątecznym była szokująco wysoka.
The grand total of calories consumed during the holiday season was shockingly high.
Politycy się uśmiechają, ale za kulisami panuje wysoka napięcie.
The politicians are smiling, but behind the scenes, tensions run high.
Jego wysoka pozycja w polityce otworzyła drzwi do przyszłych współprac i projektów.
His high profile within politics opened doors for future collaborations and projects.
Nieoczekiwanie wysoka liczba turystów przyniosła nadzwyczajne zyski lokalnym hotelom i restauracjom.
Unexpectedly high tourist numbers generated windfall profits for local hotels and restaurants.
Po odliczeniu zwrotów i rabatów, wartość sprzedaży netto okazała się zaskakująco wysoka.
After deducting returns and discounts, the net sales figure was surprisingly high.
Jej średnia ocen jest imponująco wysoka po tym semestrze ciężkiej pracy.
Her grade point average is impressively high after this semester of hard work.
Cena katalogowa wydawała się wysoka, ale zawierała wiele dodatków.
The sticker price seemed high, but it included many extras.
Wymienili błagalne spojrzenia, obaj z wiedzą, że stawka jest wysoka.
They exchanged pleading glances, both knowing the stakes were high.