Vertaling van "z IPF" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jednoczesne leczenie nintedanibem z pirfenidonem badano w dedykowanym badaniu farmakokinetycznym z udziałem pacjentów z IPF.
In a dedicated pharmacokinetic study, concomitant treatment of nintedanib with pirfenidone was investigated in patients with IPF.
Nintedanib hamuje proliferację, migrację i transformację fibroblastów do miofibroblastów w odniesieniu do ludzkich fibroblastów płucnych pobranych od pacjentów z IPF.
Nintedanib inhibits proliferation, migration and fibroblast to myofibroblast transformation of human lung fibroblasts from patients with IPF.
Lek Ofev porównano z placebo (leczeniem pozorowanym) w dwóch badaniach głównych z łącznym udziałem 1066 pacjentów z IPF.
Ofev has been compared with placebo (a dummy treatment) in two main studies involving a total of 1,066 patients with IPF.
Zwiększoną aktywność CHIT1 obserwowano zarówno u pacjentów z IPF jak i z sarkoidozą i skorelowano stężenie tej chitynazy z zaawansowaniem choroby.
Highly elevated chitotriosidase levels were found in serum and BALf from patients with IPF and sarcoidosis and correlated with the disease stage and progression.
Ze względu na małą liczbę pacjentów z IPF choroba ta jest uważana za rzadko występującą, zatem w dniu 26 kwietnia 2013 r. produkt Ofev uznano za lek sierocy (lek stosowany w rzadkich chorobach).
Because the number of patients with IPF is low, the disease is considered 'rare', and Ofev was designated an 'orphan medicine' (a medicine used in rare diseases) on 26 April 2013.
Analiza farmakokinetyki populacyjnej w szczególnych populacjach pacjentów Właściwości farmakokinetyczne nintedanibu były podobne u zdrowych ochotników, pacjentów z IPF oraz u pacjentów onkologicznych.
Population pharmocokinetic analysis in special populations The PK properties of nintedanib were similar in healthy volunteers, patients with IPF, and cancer patients.
CHMP uznał, że wykazano skuteczność produktu Ofev w spowalnianiu pogorszenia wydolności płuc u pacjentów z IPF.
The CHMP considered that Ofev has been shown to be effective at slowing down the worsening of lung function in patients with IPF.
Skuteczność kliniczna i bezpieczeństwo stosowania Skuteczność kliniczną nintedanibu badano u pacjentów z IPF w dwóch kontrolowanych placebo badaniach fazy III prowadzonych metodą podwójnie ślepej próby z randomizacją, o identycznym przebiegu (INPULSIS-1 (1199.32) i INPULSIS-2 (1199.34)).
The clinical efficacy of nintedanib has been studied in patients with IPF in two phase III, randomised, double-blind, placebo-controlled studies with identical design (INPULSIS-1 (1199.32) and INPULSIS-2 (1199.34)).
Rejestracja tego leku w UE to istotny krok odpowiadający na znaczne, dotąd niezaspokojone potrzeby pacjentów z IPF.
Approval of this treatment for patients in the EU is a significant step towards meeting the substantial unmet need in IPF.
W dwóch badaniach głównych z udziałem łącznie 779 pacjentów z IPF wykazano, że Esbriet jest skuteczniejszy niż placebo (leczenie pozorowane) w spowalnianiu pogarszania się czynności płuc.
Esbriet was more effective than placebo (a dummy treatment) at slowing down the worsening of lung function in two main studies involving a total of 779 IPF patients.
Na początku 2016 roku, biorąc pod uwagę ambitne plany dynamicznego rozwoju organicznego we Francji i w Polsce, jak również planowane akwizycje, umowę inwestycyjną z IPF Group zawarł Bank BGŻ BNP Paribas S.A. obejmując pakiet mniejszościowy.
In view of our ambitious plans of dynamic organic growth in France and in Poland, as well as our acquisition plans, at the beginning of 2016 IPF Group concluded an investment agreement with Bank BGŻ BNP Paribas S.A. whereby the Bank became out minority shareholder.
Lek Ofev porównano z placebo (leczeniem pozorowanym) w dwóch badaniach głównych z łącznym udziałem 1066 pacjentów z IPF.
Ofev has been compared with placebo (a dummy treatment) in two main studies involving a total of 1,066 patients with IPF.
