Vertaling van "z Intelem" in Engels
Współpracujemy z Intelem i NVIDIĄ, aby mieć pewność, że nasze produkty najlepiej wykorzystują innowacje i najnowsze technologie a ich użytkownik ma dostęp do najświeższych odkryć i optymalne osiągnięcia na najnowszej generacji sprzęcie.
We partner with Intel and NVIDIA to ensure our products make the best use of innovations and cutting-edge technology, so you can enjoy the latest features and optimum performance on the latest equipment.
Hon Hai dostarczył sprzęt do rozpoznawania twarzy i współpracował z Intelem na platformie programistycznej, a apt zapewnił łączność z siecią.
Hon Hai provided facial recognition hardware and worked with Intel on the platform's development, and APT provided the network connectivity.
NVIDIA przez ponad rok usiłowała zakończyć nieporozumienie z Intelem w uczciwy i rozsądny sposób.
NVIDIA had been attempting for more than a year to resolve the disagreement with Intel in a fair and reasonable manner.
Jedną z trudności przy porozumieniu z Intelem na temat UDI jest fakt, że mielibyśmy wykonać naszą część na rzecz Intela na samym początku, podczas gdy oni spłacaliby ją przez długi okres.
One difficulty with any deal with Intel about UDI is that we would do our part for Intel at the beginning, but Intel's payback would extend over a long time.
Opracowana we współpracy z Intelem, karta Killer Wireless-AC 1550 jest obecnie najszybszym na świecie bezprzewodowym adapterem sieciowym 2x2 11ac, który zapewnia przepustowość dochodzącą do 1,73 Gb/s.
Developed in partnership with Intel, the Killer Wireless-AC 1550 is the world's fastest 2x2 11ac wireless networking adapter delivering up to 1.73Gbps of throughput and is the ideal networking solution for gaming, streaming and downloading.
Jako rezultat naszej współpracy z Intelem dotyczącej optymalizacji kodu aplikacji n7player, zostaliśmy partnerem firmy Intel.
As a result of our cooperation with Intel on n7player code optimization N7 Mobile has managed to become the Intel Software Partner.
Firma Fujitsu nawiązała współpracę z Intelem w celu opracowania szybkiej technologii Silicon Photonics (fotonika krzemowa), która obecnie, na Fujitsu Forum w Monachium (6 i 7 listopada 2013 r.), jest po raz pierwszy prezentowana poza laboratorium, jako funkcjonalny dowód poprawności koncepcji.
Fujitsu has teamed up with Intel to develop high-speed Silicon Photonics Technology, which is shown at Fujitsu Forum in Munich (November 6 and 7, 2013) for the first time outside the labs, as a working proof of concept.
Nowy TAG Heuer Connected Modular 45 to luksusowy szwajcarski smartwatch zaprojektowany we współpracy z Intelem.
The new TAG Heuer Connected Modular 45 is a luxury Swiss-made smartwatch was engineered in collaboration with Intel.
Zawody esport są organizowane przez Electronic Sports League (ESL) we współpracy z Intelem i odbędą się w ESL Arena w Katowicach.
The esports event will be hosted by the Electronic Sports League (ESL) in collaboration with Intel and take place at the ESL Arena in Katowice, Poland.
Wniosek mógłby być odmienny, gdyby Lenovo miał jakieś powiązania korporacyjne lub strukturalne z Intelem.
Had Lenovo had some corporate or structural links to Intel, the conclusion could have been different.
Synchronizuj ACPICA z Intelem (jest to zwykłe wydarzenie).
Sync ACPICA from Intel (this is a regular occurrence).
Czy mogę uruchomić DefEcs na Mac-u z Intelem?
Obecnie, we współpracy z Intelem, wprowadzono w życie pilotażowe usługi dla konsumentów i przedsiębiorstw.
Now in collaboration with Intel, early examples of these services have been brought to life in these use cases for consumers and businesses.
