Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
z daleka
Vertaling van "z daleka" in Engels
Biżuterię w gablocie ułożono tak, by rzucała się w oczy z daleka.
Jewelry in the display case was arranged to catch the eye from afar.
Jasność systemu dźwiękowego sprawiła, że mówcę było łatwo zrozumieć z daleka.
The sound system's clarity made the speech easy to understand from afar.
W trakcie wędrówki zauważyliśmy, że lis podąża za nami z daleka.
During the hike, we saw the fox tailing us from a distance.
Dzięki bystremu wzrokowi, strzelec wyborowy dostrzegł cel z daleka.
With keen eyesight, the marksman spotted the target from a distance.
Lornetka o dużej mocy zapewniała wyraźny widok dzikiej przyrody z daleka.
High-power binoculars provided a clear view of the wildlife in the distance.
Jego zewnętrzne ucho drgnęło, gdy usłyszał najcichszy dźwięk z daleka.
His outer ear twitched when he heard the faintest sound in the distance.
Na dachu stała antena satelitarna, łapiąc sygnały z daleka.
Atop the roof, a satellite dish sat, catching signals from afar.
Ludzie podróżowali z daleka, aby zasięgnąć rady u renomowanej zielarki.
People traveled from afar to seek advice from the renowned herbalist.
Pielgrzymi pełni czci przybyli z daleka, by odwiedzić święte sanktuarium.
The worshipping pilgrims traveled from afar to visit the holy shrine.
Orli wzrok trenera pomaga mu wypatrywać utalentowanych graczy z daleka.
The coach's eagle eye helps him spot talented players from afar.
Czając się w cieniu, drapieżnik cierpliwie obserwował z daleka.
Stalking in the shadows, the predator patiently watched from afar.
Wykluczony brat obserwował z daleka, jak jego rodzina świętuje bez niego.
The disowned brother watched from afar as his family celebrated without him.
Jego skórzana kurtka i twardy wygląd krzyczały "łobuz" z daleka.
His leather jacket and tough demeanor screamed bad boy from a distance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die z daleka bevatten
jedno jabłko dziennie trzyma lekarza z daleka exp.
an apple a day keeps the doctor away
"He cooks vegetables nightly, believing an apple a day keeps the doctor away."
trzymać się z daleka v.
keep one's distance
"The hikers kept their distance from the wild animals."
! keep your distance
"Keep your distance from the edge; the rocks are slippery."
! trzymaj się ode mnie z daleka exp.
! stay away from me
"Stay away from me or you will get hurt!"
! przybyć z daleka v.
! come all the way from
"She came all the way from Japan to visit us."
pozostać z daleka v.
stay back
"The police told the crowd to stay back from the fire."
! komentator z daleka n.
! armchair columnist
"As an armchair columnist, he often wrote about international affairs from his home."
nakazać trzymać się z daleka v.
warn
"The sign warned people off the property."
! trzymaj się z daleka v.
! stay out of it
"Please stay out of it and let us handle this."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor z daleka in het Pools
Suggesties
Resultaten: 10506. Exact: 10506. Verstreken tijd: 102 ms.
