Vertaling van "z dwu" in Engels
Stół jest skonstruowany z dwu okrągłych płyt umieszczonych nad sobą.
The table consists of two circular plates located above each other.
Tendencja ta z kolei składa się z dwu grup.
This tendency, in turn, is composed of two groups.
To znaczy młodszą z dwu dam idących przede mną.
W odniesieniu do nazwy, sprawozdanie nie krytykuje żadnej z dwu stron.
On the name issue, the report does not criticise either of the two sides.
Rozbudowałem to miasto z dwu chlewików i niecki z błotem.
I've raised that town from two hog pens and a buffalo waller.
Zanieczyszczenie powietrza pochodzi z dwu głównych grup źródeł.
Air pollution can come from two major sources.
Adres urządzenia składa się z dwu części.
The device address consists of two parts.
Teraz, jedna z dwu rzeczy zdarzała się.
Now, one of two things happened.
Zgodnie z ówczesną modą, utwory te składały się z dwu krótkich części.
According to the style of the period, pieces consisted of two short parts.
Jednakże warto porównywać te same informacje z dwu różnych źródeł.
However, it is good to compare 'the same' piece of information from two different sources.
Para czujników, składająca się z dwu identycznie skonstruowanych czujników r...
A pair of sensors consisting of two identically constructed sensors di...
"preparaty" oznaczają mieszaniny lub roztwory składające się z dwu lub więcej substancji
"preparations" means mixtures or solutions composed of two or more substances
Każdy odnośnik będzie zmieniony na jeden z dwu sposobów
Each link will be changed in one of the two ways