Większość europejskich CRC otrzymuje fundusze z programów o ograniczonym czasie trwania.
Most CRCs in Europe receive their funding from programmes of limited duration.
Jednym z programów włączonych do strategii redukcji szkód jest terapia substytucyjna.
Substitution therapy is one of the programmes included in the harm reduction strategy.
Społeczności korzystają z programów, które rozwijają kompetencje finansowe wśród ich członków.
Communities benefit from programs that enhance financial literacy among their members.
Rodziny w niższym przedziale dochodowym otrzymują dodatkowe wsparcie z programów społecznych.
Families in the lower income bracket receive additional support from social programs.
Kontrowersyjne dzieło sztuki było efemerydą, potem zniknęło z programów muzeów.
The controversial artwork was a nine-day wonder, then disappeared from museum programs.
Wielu podatników korzysta z programów ulg mających na celu zmniejszenie obciążeń podatkowych.
Many taxpayers find relief programs aimed at reducing the tax burden helpful.
Wielu seniorów skorzystało z programów pomocy podczas procesu przechodzenia na telewizję cyfrową.
Many seniors benefited from assistance programs during the digital switchover process.
Wielu obywateli korzysta z programów pomocy społecznej w zakresie żywności i mieszkalnictwa.
Many citizens rely on public service programs for food and housing support.
Dzieci często wyrastają z programów pozalekcyjnych, gdy zaczynają naukę w gimnazjum.
Children often age out of after-school programs once they reach middle school.
Rodziny mogą czerpać inspirację z programów o zdrowym gotowaniu, aby urozmaicić posiłki.
Families can take a cue from healthy cooking shows to improve meals.
Na przykład, może przyjść w pakiecie z programów freeware albo shareware.
For instance, it may come packaged with free programs or shareware.
Wiele osieroconych dzieci korzysta z programów rodzin zastępczych w swojej okolicy.
Many unparented children benefit from foster care programs in their area.
Seniorzy często korzystają z programów poprawiających ich samodzielność w codziennym funkcjonowaniu.
Seniors often benefit from programs that improve their activities of daily living.