Stypendia tajemniczo przyznawano kandydatom z tego samego wąskiego grona rodzin.
Scholarships were mysteriously awarded to candidates from the same charm circle of families.
Moi rodzice pochodzą z tego samego kraju, ale poznali się w innym mieście.
My parents hail from the same country but met in a different city.
Bracia, siostry - dzieci urodzone z tego samego ojca i matki.
Brothers, sisters - children born of the same father and mother.
Okrągłe luźne wycięcie z wąską lamówką z tego samego materiału.
A loose round neck with a narrow hem of the same material.
Właśnie odkryliśmy, że wywodzimy się z tego samego rodu.
We just discovered that we are related from the same family.
Czasami myślę, że zapominasz, że jesteśmy z tego samego miasta.
Sometimes I think you forget that we're from the same town.
Trzeci dostał na głowę, wszyscy są z tego samego uniwerka.
Third one scrambled his brains, and all from the same college.
Wszystkie maile wysłano z tego samego konta e-mail.
All the e-mails were sent from the same e-mail accounts.
Musisz się napić z tego samego kieliszka i pocałować ją.
You must drink from the same glass, then kiss her.
Snow pije z tego samego pucharu, aby uniknąć podejrzeń.
Snow would drink from the same cup, to deflect suspicion.
Kochała człowieka, który nie był z tego samego klanu.
She loved a man who wasn't from the same clan.
Inni uczniowie zazwyczaj pochodzą z tego samego kraju co ty.
Other students are usually from the same country as you.
Wykonuj je z tego samego kartonu i srebrnych lub złotych nici.
Make them just from the same cardboard and silver or gold threads.