Twoje życie osobiste nie powinno mieć nic wspólnego z twoimi zawodowymi decyzjami.
Your personal life should have nothing to do with your professional decisions.
Ważne jest, aby ukształtować tożsamość osobistą, która współgra z twoimi wartościami.
It's important to forge a personal identity that resonates with your values.
Jeśli rodzice załapią, o co chodzi z twoimi kłamstwami, będziesz uziemiony.
If your parents get wise to your lies, you'll be grounded.
Twoje moce muszą być związane z twoimi emocjami, jak nasze.
Your powers must be tied to your emotions, like ours.
Kiedy tata zabiera ci telefon, wiesz, że nie żartuje z twoimi ocenami.
When dad takes away your phone, you know he means business about your grades.
A co z twoimi nożami? - Muszę zdążyć na samolot.
What about your knives? I've got a plane to catch.
Wybór kariery zgodnej z twoimi zasadami moralnymi może przynieść szczęście.
Choosing a career aligned with your moral code can bring happiness.
Bądź zawsze gotowy, by wykorzystać okazję zgodną z twoimi celami.
Always be ready to grab the opportunity that aligns with your goals.
Rozsądna lokata musi być zgodna z twoimi celami finansowymi i tolerancją ryzyka.
A sound investment must align with your financial goals and risk tolerance.
Zdecydowanie zgodzę się z twoimi planami, ponieważ mam wolny weekend.
I'll definitely go along with your plans since I'm free this weekend.
Sekretem sukcesu jest znalezienie sposobów na zarabianie, które są zgodne z twoimi pasjami.
The secret to success is finding ways to make money that align with your passions.
Jeśli praca nie jest zgodna z twoimi wartościami, możesz z niej zrezygnować.
If the job doesn't align with your values, it's okay to walk away.
Musisz stawić czoła rzeczywistości, że nie wszyscy zgodzą się z twoimi decyzjami.
You must face up to the reality that not everyone will agree with your decisions.
