We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Który nie ma nic wspólnego z tym programem, ale chciałby się przywitać.
Who has nothing to do with this program... but was here and wanted to say hello.
Jednym z najważniejszych postulatów, który również popieram, jest uproszczenie wymogów administracyjnych w odniesieniu do projektów realizowanych zgodnie z tym programem.
One of the most important proposals, which I also support, is the simplification of administrative requirements for projects implemented according to this programme.
W rezultacie producenci stali będący przedsiębiorstwami państwowymi byli w stanie finansować ogromne inwestycje z zatrzymanych zysków niewypłaconych jako dywidendy zgodnie z tym programem.
As a result, SOE steel producers are able to finance massive investment through retained profits not distributed as dividends according to this programme.
Jego przeszłość z tym programem skutkowała zdecydowaną odmową podczas rekrutacji.
His history with the program resulted in a hard pass during enrollment.
Jedyny problem z tym programem - i to dość poważny- polega na tym, że może on zamrozić system na dłuższą chwilę.
The only problem with the program - and it's a big one - is that it can freeze your system.
Już pierwszy kontakt z tym programem nasunął mi wiele pomysłów usprawnienia komputerowego składu dokumentów.
The first contact with this program gave me many ideas for improving desktop publishing.
Może dlatego, że tak jestem związany z tym programem, pominąłem tę kwestię, a trzeba to powiedzieć.
Maybe because I'm so associated with this program, I skipped this issue, but it must be said.
W trakcie pracy z tym programem możemy zmieniać czcionki i style, układ treści czy dodawać elementy graficzne.
While working with this program, you can change the fonts and styles, the layout of content or add graphic elements.
Tutoriale i instrukcje, które dostarczane są z tym programem stanowią dobrą ilość informacji, zorganizowanych w przystępny sposób.
The tutorials and manual that come with this program provide a good amount of information, organized in an accessible way.
Poniżej przedstawiono kolejne kroki pracy z tym programem
Below are the steps to work with this program
Użytkownicy, którzy nie są zaznajomieni z tym programem, mogą sobie pobrać dowolną aplikację dla smartfonów, które można znaleźć w wyszukiwarkach.
Users who are not familiar with this program, you can download any app for a smartphone, which can be found in the search engines.
W trakcie pracy z tym programem można pracować z nagłówkami w oknie nawigacji lub z widokiem konspektu.
While working with this program, you can work with the headers in the navigation pane or use the outline view.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.