Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zaadaptowany
Vertaling van "zaadaptowany" in Engels
Scenariusz filmowy został zaadaptowany dosłownie z powieści, zachowując oryginalny dialog.
The film script was adapted verbatim from the novel, preserving the original dialogue.
Całkowicie zaadaptowany i wyposażony, składa się z łazienki, sypialni.
Completely adapted and equipped, consists of bathroom, bedroom.
Zaadaptowany budynek służy teraz jako nowoczesna galeria sztuki w mieście.
The converted building now serves as a modern art gallery in the city.
Ten zaadaptowany klasztor jest z bogatą historią, a jednocześnie zaskakująco wygodny i nowoczesny.
The converted monastery hotel is bursting with history, yet surprisingly comfortable and modern.
Stary półgąsienicowiec został zaadaptowany do przewozu zaopatrzenia w odległym rejonie.
The old half-track was repurposed for transporting supplies in the remote area.
Cały budynek zaadaptowany został do potrzeb osób z niepełnosprawnościami.
The entire premises are adapted to the needs of the people with disabilities.
W pełni zaadaptowany kamienny dom w centrum miasta...
Fully adapted stone house in the center of town...
Ten model może być zaadaptowany do przebiegu każdej choroby.
This model can be adapted to every disease process.
Produkt, który został odpowiednio zaadaptowany do lokalnych realiów, będzie lepiej odebrany.
A product that has been properly adapted to local realities will be better received.
Hotel został zaadaptowany z dawnej rezydencji, dobudowano także nowe skrzydło.
The hotel was adapted from an old residence, a new wing was also built.
Został on oczywiście odpowiednio zaadaptowany do militarnej gry jaką jest paintball.
He was, of course, appropriately adapted to the military game that is paintball.
Każdy planowany magazyn może być zaadaptowany indywidualnie do potrzeb konkretnej działalności.
Each warehouse space can be individually adapted to meet the needs of a certain activity.
Interfejs użytkownika został opracowany na nowo i zaadaptowany do najnowszych ergonomicznych wymagań.
The user interface has been completety revised and was adapted to the newest ergonomical requirements.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zaadaptowany in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1945. Exact: 178. Verstreken tijd: 264 ms.
