Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zabyteknm
Vertaling van "zabytek" in Engels
Starożytny zabytek został ogłoszony skarbem narodowym, który ma być zachowany po wsze czasy.
The ancient monument was declared a national treasure to be preserved in perpetuity.
Ten niezwykły zabytek stanowi wprost rozrzutne nagromadzenie rozmaitych wartości dziedzictwa kulturowego.
This extraordinary monument forms an almost extravagant accumulation of various cultural heritage assets.
Każdy zabytek w tym mieście opowiada historię z jego bogatej przeszłości.
Every landmark in this town tells a story from its rich history.
Zabytkowa dzielnica została uznana za zabytek narodowy ze względu na swoje znaczenie.
The historic district was designated a national landmark due to its significance.
Po przejściu na emeryturę chciała objechać cały świat i sfotografować każdy ważny zabytek.
After retiring, she hoped to compass the globe and photograph every major landmark.
Historyczny zabytek często zmienia właścicieli ze względu na swoją doskonałą lokalizację.
The historic landmark frequently changes hands due to its prime location.
Rada zamierzała w przyszłym roku uznać park za zabytek historyczny.
The council aimed to designate the park as a historical landmark next year.
Wiele osób ostrzegało nas, że słynny zabytek to tylko turystyczna ściema.
Many people warned us that the famous landmark was just a tourist trap.
Zespół konserwatorski wykonał drobiazgową pracę, aby zachować zabytkowy zabytek.
The restoration team did painstaking work to preserve the historic landmark.
Ten zabytek historyczny jest warty odwiedzenia ze względu na fascynujące historie i architekturę.
That historical landmark is worth a look for its fascinating stories and architecture.
Historyczny zabytek jest wyraźnie przedstawiony w wielu broszurach turystycznych miasta.
The historic landmark is prominently featured in many travel brochures for the city.
Historyczny zabytek zdobił miasto, będąc świadectwem jego bogatego dziedzictwa kulturowego.
The historic landmark graced the town, a testament to its rich cultural heritage.
Światowej sławy zabytek przyciąga co roku miliony turystów ze względu na swoje historyczne znaczenie.
The world-famous landmark attracts millions of tourists every year for its historical significance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die zabytek bevatten
zabytek historyczny n.
historical landmark
"The castle was declared a historical landmark by the local government."
starożytny zabytek n.
ancient monument
"The ancient monument attracts tourists from around the world."
zabytek narodowy n.
national monument
"The Statue of Liberty is a famous national monument in the United States."
zakwalifikować jako zabytek v.
list
"The council decided to list the old church."
uznany za zabytek adj.
classified as a historic monument
"The castle, classified as a historic monument, cannot be demolished."
oznaczony jako zabytek adj.
landmarked
"The building was landmarked due to its unique architecture."
Synoniemen voor zabytek in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1033. Exact: 1033. Verstreken tijd: 32 ms.
