Examples with "zadanego programu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Proces suszenia odbywa się metodą powietrzno-cieplną przy regulowanych parametrach temperatury, wilgotności i czasu według wcześniej zadanego programu.
Drying process is performed by air-oven method at regulated parameters of temperature, humidity and time by predetermined program.
Dozowanie wszystkich składników odbywa się automatycznie, odpowiednio do zadanego programu, w następującej kolejności: tłuszczu, mleko skondensowane, syrop.
Dosing of all components is carried out automatically according to the set program in the following sequence: fat, condensed milk, syrup.
Rozmrażanie przebiega według zadanego programu, na podstawie temperatury na powierzchni i w centrum bloków.
The defrosting of the raw material takes place according to the set program, based on the surface temperature and the core of the defrosted block
Andere resultaten
Po kilku sekundach zacznie się odtwarzanie żądanego programu.
NVOD zapewnia wiele kopii programu dostępnych w różnym czasie, zaś MF umożliwia wybranie żądanego programu spośród kilku programów na jednym kanale.
NVOD provides multiple copies of the programme on a staggered schedule, and MF allows you to select the desired programme from several programmes in one channel.
Takie aplikacje mogą działać bez wiązania do żadnej strony internetowej, a wybór żądanego kanału telewizyjnego odbywa się w menu samego programu.
Such applications can work without binding to any website, and the choice of the desired TV channel is carried out in the menu of the program itself.
Obliczenia wykonywane są metodą numeryczną, ze ściśle określonym krokiem i wielkością kątową zadanego punktu, który z punktu widzenia programu jest kołem o promieniu r.
The calculations are performed by numerical method, with well-defined step and the angular size of the set point, which from the standpoint of the program is a circle of radius r.
Twórz konfiguracje żądanego stanu (DSC) programu PowerShell i zarządzaj nimi, importuj zasoby DSC oraz generuj konfiguracje węzłów DSC, a wszystko to w chmurze.
Author and manage PowerShell Desired State Configurations (DSC), import DSC resources and generate DSC node configurations, all in the cloud.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
