Download for Windows Premium
Publiciteit
zadany
given
specified
inflicted
wreaked
set
blunt
reading assignment
blow against
blunt-force
Dla poniższego algorytmu offline zbiór P musi być zadany przed rozpoczęciem działania algorytmu.
For this offline algorithm, the set P must be specified in advance.
W pełni konfigurowalne zabezpieczenie przed nieuzasadnionym przejściem napędu na zaczep inny niż zadany
Fully customizable protection against unjustified switching to the tap other than specified
Jej uśmiech skrywał zadany ból, umożliwiając jej łatwiejsze poruszanie się w codziennym życiu.
Her smile masked the inflicted hurt, allowing her to navigate daily life more easily.
Został zadany kilka godzin przed śmiercią.
I'd say it was inflicted several hours before she was killed.
Tylko ktoś, kto sam cierpiał rozumie ból, jaki został zadany.
Only the person who has suffered... understands the pain which has been inflicted.
Omówiliśmy na zajęciach zadany tekst, skupiając się na głównych wątkach.
We discussed the reading assignment in class, focusing on key themes.
Upewnij się, że przeczytasz zadany materiał przed rozpoczęciem następnych zajęć.
Make sure to complete your reading assignment before the next class starts.
Ten rozprysk sugeruje, że atak został zadany z dużą prędkością.
The way this is sprayed suggests an attack carried out at speed.
W obu wypadkach, śmiertelny cios został zadany kawałkiem drewna.
The fatal injury in both cases was caused by a piece of wood.
Ustawia zadany typ protokołu, jaki na być używany na linii.
Set a specific kind of protocol to use on the line.
Cios zadany przez oskarżonego nie mógł przyczynić się do śmierci.
The defendant didn't cause a serious injury that could lead to death.
Ból zadany mu był nie do zniesienia, pozostawiając go w stanie ciągłej rozpaczy.
The pain inflicted upon him was unbearable, leaving him in a constant state of despair.
A każdy cios zadany w imię sprawiedliwości będzie jego pięścią.
And every blow that I strike for justice is his fist.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die zadany bevatten

Synoniemen voor zadany in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 293. Exact: 293. Verstreken tijd: 42 ms.