Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zadateknm
Vertaling van "zadatek" in Engels
the earn
Mandatory fees
Powiedziała, że się śpieszy i żebym jej dał ten zadatek.
Just said she was in a rush and to give her the deposit.
Kupujący wpłacił zadatek, który jest teraz przechowywany na rachunku depozytowym do czasu finalizacji sprzedaży.
The buyer submitted the deposit, which is now held in escrow until the sale closes.
Więc cholernie witasz, dostaniesz się tłuszcz zadatek w gotówce.
So you're bloody welcome, you'll get a fat down payment in cash.
Tego, za które twoja matka wpłaciła zadatek na dzień przed morderstwem.
The one your mother put a down payment on the day before she was murdered.
Czyli to był zadatek na pańskie honorarium.
It's an advance payment for compensation?
Potwierdzeniem rezerwacji jest zadatek płatny przez system Slowhop w wysokości do 40%.
Confirmation of the reservation is advance payment payable by the SlowHop system.
W razie odwołania przyjazdu wpłacony zadatek nie podlega zwrotowi.
In the event the appeal of arrival deposit will not be refunded.
Udało mu się uzbierać wystarczającą kwotę na zadatek.
He managed to scrape together enough hand money for the deposit.
Wiesz, nam też dał pieniądze na zadatek.
You know, he gave us our down payment too.
Zdjęcia paszportowe, podpisy, zadatek itp.
Passport pictures, signatures, deposit, etc.
pierwsza wpłata - zadatek według uzgodnienia z klientem
first instalment - deposit according to the arrangements with the client
W tym czasie należy ją potwierdzić, wpłacając zadatek przy pomocy zwykłego przelewu lub karty kredytowej.
During this time, it must be confirmed by paying a deposit by a simple transfer or credit card.
Spytałeś mnie, czy lubię to miejsce, a dowiedziałam się, że już dałeś zadatek.
You asked me if I liked this place, and I found you'd already made a down payment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zadatek in het Pools
Suggesties
Resultaten: 365. Exact: 365. Verstreken tijd: 30 ms.
