Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zagwarantowany
Vertaling van "zagwarantowany" in Engels
Przez długi czas żyliśmy złudzeniami, że sukces mamy zagwarantowany.
For a long time, we laboured under a delusion that success was guaranteed.
Mieli plecy w zarządzie, więc kontrakt był właściwie zagwarantowany.
They had an in on the board, so the contract was basically guaranteed.
Ponadto poziom bezpieczeństwa jest zagwarantowany nawet jeśli występują równocześnie dwie niezależne od siebie anomalie.
Furthermore, the requisite level of protection is assured in the event of two faults occurring independently of each other.
Wysoki poziom ochrony zdrowia i życia ludzi powinien zostać zagwarantowany w ramach realizacji polityk Wspólnoty.
A high level of protection of human life and health should be assured in the pursuit of Community policies.
Obywatele wszystkich krajów muszą mieć zagwarantowany dostęp do informacji ponad barierami językowymi.
Citizens of all countries must be guaranteed access to information across language barriers.
Zgodnie z zarządzeniem, wszyscy pracownicy mają zagwarantowany płatny urlop w razie choroby.
Under the statutory order, all employees receive guaranteed paid leave for illness.
Konsumenci powinni mieć zagwarantowany dostęp do zestawu podstawowych usług płatniczych.
Consumers should be guaranteed access to a range of basic payment services.
To jedyny dzień, kiedy mam zagwarantowany posiłek domowej roboty.
It's the only day I'm guaranteed a home-cooked meal.
Dla każdego uczestnika jest zagwarantowany bufet kawowy oraz jeden posiłek dziennie.
For each participant is guaranteed a coffee buffet and one meal a day.
Kiedy koniec jest zagwarantowany, my chcemy być wieczni.
When the end is guaranteed, we want to be eternal.
Czasami płacisz za proces i wynik nie jest zagwarantowany.
Sometimes you pay for the process, and the outcome is not guaranteed.
Wszyscy powinni mieć zagwarantowany dostęp do uczestnictwa w społeczeństwie.
Access for all to take part in society shall be guaranteed.
Tekst możesz przeformułować bez większego wysiłku i czasu, ale zagwarantowany jest postęp.
You can rephrase the text without much effort and time, but progress is guaranteed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die zagwarantowany bevatten
Synoniemen voor zagwarantowany in het Pools
Suggesties
Resultaten: 460. Exact: 460. Verstreken tijd: 35 ms.
