We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
closing the program
Wiedzą wszystko o wdrażaniu, zarządzaniu, prowadzeniu, monitorowaniu programu, a także obserwowaniu konkurencji czy zamykaniu programu.
They know everything about implementing, managing, running and monitoring the program, as well as observing the competition or closing the program.
przy zamykaniu programu, sprawdza on stan wtryskiwaczy gazowych i gdy chociaż jeden jest wyłączony, wyświetla komunikat i poprosi o potwierdzenie,
when closing the program, it checks the state of the gas injectors and when even one is turned off, it displays a message and asks for confirmation,
Każdorazowo przy zamykaniu programu może zostać wykonana archiwizacja bazy danych.
Dlaczego przy zamykaniu programu zawsze pojawia się komunikat "Folder archiwizacji nie ustawiony - archiwizacja nie zostanie wykonana"?
Why there is a "backup folder not set - back up will not be done" message always appear when I close the application?
W związku z tym usunięte dane w pliku pst lub ost nie jest zastępowany, przy zamykaniu programu Outlook.
Therefore, deleted data in your.ost or.pst file is not overwritten when you exit Outlook.
Odmontuj wszystkie swoje zasoby przy zamykaniu programu. Nie dotyczy to zasobów innych użytkowników
Unmount all shares that belong to you when the program exits. Shares that are owned by other users are ignored.
UWAGA: W przypadku uruchomienia programu Word z przełącznikiem/a wprowadzone w programie Word zmiany, które odnoszą się do tych składników, nie są zapisywane na dysku twardym przy zamykaniu programu Word i zostają utracone.
NOTE: When you start Word with the/a switch, changes you make in Word that affect any of these components are not written to the hard disk when you quit Word, and the changes are lost.
Z przyjemnością informujemy, że cashback za twoje rezerwacje na z wypłatą na kartę Diners Club będzie dostępny nawet po zamykaniu programu ClubMiles.
We are happy to inform you that cashback for your reservations on with the payout to your Diners Club card will be available for you even after termination of the ClubMiles Program.
Odmontuj wszystkie zasoby użytkowników przy zamykaniu programu
Zamontuj ponownie swoje zasoby, które wcześniej były zamontowane przy zamykaniu programu. Nie dotyczy to zasobów innych użytkowników.
Remount all your shares that were mounted when you exited the program. If a remount fails, Smb4K will retry the next time it is started. Shares that were mounted by other users are ignored.
eMule użyje bezpieczniejszych środków by zapisać pliki.met i.dat na dysk przy zamykaniu programu.
eMule will use extra safety measures to commit the.met and.dat files to disk on application exit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
