Download for Windows Premium
Publiciteit
zanurza
Geflecteerde vorm van zanurzać 

Vertaling van "zanurza" in Engels

immerses dip
is immersed
dives
are dipped
is dipped
submerge
are immersed
plunges
sinks into
Zabezpieczył staż, który zanurza go w świecie przemysłu filmowego.
He secured an internship that immerses him in the world of moviemaking.
Preferuje dźwięk kwadrofoniczny, ponieważ całkowicie zanurza go w muzyce.
He prefers quadrophonic audio because it immerses him into the music completely.
Kołdra spokoju otoczyła ich, gdy patrzyli, jak słońce zanurza się pod horyzontem.
A blanket of serenity enveloped them as they watched the sun dip below the horizon.
Zachód słońca jest bliżej na plaży; uwielbiam patrzeć, jak zanurza się poniżej fal.
The sunset is nearer at the beach; I love watching it dip below the waves.
Istnieje również metoda ogniowa, w której przedmiot zanurza się w ciekłym metalu.
There is also a fire method in which the object is immersed in liquid metal.
Następnie czubek butelki zanurza się w roztworze solankowym, aby go zamrozić.
Next, the tip of each bottle is immersed in a brine solution to freeze it.
Widziałem, jak rufa łodzi się zanurza, ostrzegając przed możliwym zatonięciem.
I could see the boat's stern dip, warning it might soon go under.
Świat przedstawiony powieści zanurza czytelników w bogatym, wyobrażonym uniwersum.
The diegesis of the novel immerses readers in a rich, imagined world.
Całość wszystkich elementów zanurza kontemplatora w erze średniowiecza.
The totality of all elements immerses the contemplator during the medieval era.
W powieściach treść zanurza czytelników w świat historii.
In novels, the body text immerses readers in the story's world.
Następnie zanurza się go w rondlu z soloną wrzącą wodą i gotuje.
After that, it is immersed in a saucepan with salted boiling water and boiled.
Vitrails pierwotnie zanurza odbiorcę w ciemności.
Vitrails originally immerses the recipient in the dark.
Ceremonia, dzięki tej hookah, zanurza wszystkich uczestników w tajemniczym świecie Wschodu.
Ceremony, thanks to this hookah, dips all its participants in the mysterious world of the East.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor zanurza in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 365. Exact: 365. Verstreken tijd: 40 ms.