Chwileczkę, zapytam kucharza, czy to danie jest jeszcze dostępne.
Hang on a second, I'll ask the chef if that dish is still available.
Chodź wiec, zapytam las o to, gdzie one są.
Come on then, I'll ask the forest where they are.
Mam znajomego, który mówi mi wszystko, o co go zapytam.
I have a friend who tells me everything I ask him.
Ale jeśli jej zapytam, może się ode mnie odwrócić.
But if I ask her, she might turn on me.
Bo prawo mówi, że jak zapytam, to masz mi powiedzieć.
Because by law, you got to tell me if I ask.
To nie będzie pierwsze o co się go zapytam.
It won't be the first thing I ask him.
W porządku, zapytam go, dowiem się co wie.
All right, I'll ask him, find out what he knows.
Poczekaj chwilę, zapytam informatyków, czy mogą odzyskać twoje usunięte pliki.
Hang on a second, I'll ask IT if they can restore your deleted files.
Myślę, że zapytam Sabrine żeby towarzyszyła mi na inauguracyjnym locie.
I think I'll ask Sabrina to accompany me on the inaugural flight.
I zapytam o to Maddoxa, kiedy z nim pogadam.
And I'll ask Maddox about this when I speak to him.
Myślę, że zapytam panią Crawley czy możemy się spotkać.
I think I'll ask Mrs Crawley if we can meet there.
Spróbuję podjąć próbę rozwiązania tego równania, zanim zapytam nauczyciela.
I'll take a stab at solving this equation before asking the teacher.
Zagram adwokata diabła i zapytam, czy ten plan jest naprawdę realny.
I'll play devil's advocate and question whether this plan is truly realistic.