W sezonie grypowym wielu ludzi ustawia się w kolejce po coroczny zastrzyk.
During flu season, many people line up for their annual injection.
Psychicznie się przygotowała na ból, zanim pielęgniarka zrobiła zastrzyk.
She braced herself for the pain before the nurse gave the injection.
Starał się nie drgnąć, gdy lekarz podawał mu zastrzyk.
He tried not to flinch when the doctor gave him the shot.
Nie mógł się powstrzymać od jęknięcia, gdy lekarz zrobił mu zastrzyk.
He couldn't help but whimper when the doctor gave him the shot.
Wypił ostatni łyk swojego napoju gazowanego, licząc na zastrzyk kofeiny.
He knocked back the last of his soda, hoping for a caffeine boost.
Gdy mój nastrój spada, często sięgam po zakupy jako szybki zastrzyk radości.
When my mood drops, I often turn to retail therapy for a quick boost.
Nie lubił igieł, ale zastrzyk był niezbędny dla jego powrotu do zdrowia.
He didn't like needles, but the injection was necessary for his recovery.
W niektórych stanach nadal uśmierca się skazanych morderców przez zastrzyk trucizny.
In some states, they still put convicted murderers to death by lethal injection.
W wielu stanach śmiertelny zastrzyk zastąpił takie metody jak krzesło elektryczne.
Lethal injection has replaced methods like the electric chair in many states.
Śmiertelny zastrzyk ma być bardziej humanitarną metodą wykonywania kary śmierci.
Lethal injection is meant to be a more dignified method of execution.
Pielęgniarka ostrzegła, że zastrzyk będzie przez chwilę strasznie bolał.
The nurse warned that the injection would hurt like the devil for a moment.
Krytycy twierdzą, że śmiertelny zastrzyk może powodować niepotrzebny ból podczas egzekucji.
Critics argue that lethal injection can cause unnecessary pain during executions.
Śmiertelny zastrzyk może zawierać kilka substancji, aby zapewnić szybką śmierć.
Lethal injection can involve multiple drugs to ensure a swift death.