Our goalkeeper is in the zone tonight, blocking every single shot.
Nasz bramkarz jest dziś w formie, broni każdy jeden strzał.
Our goalkeeper was on top of his game and saved every shot.
Nasz bramkarz był w szczytowej formie i obronił każdy strzał.
My parents gave living abroad a shot when I was a child.
Moi rodzice dali życiu za granicą szansę, gdy byłem dzieckiem.
I was skeptical about podcasts, but I finally gave them a shot.
Byłem sceptyczny wobec podcastów, ale w końcu dałem im szansę.
The skilled negotiator resolved the tense border dispute without firing a shot.
Zręczny negocjator rozwiązał napięty spór graniczny, nie oddając ani jednego strzału.
Through careful planning, we captured the market without firing a shot.
Dzięki starannemu planowaniu zdobyliśmy rynek, nie oddając ani jednego strzału.
Their goalkeeper is built like a tank and blocks almost every powerful shot.
Ich bramkarz jest zbudowany jak szafa i broni prawie każdy mocny strzał.
My coach always gets down on me when I miss an easy shot.
Mój trener zawsze się mnie czepia, kiedy spudłuję prosty strzał.
Thanks to smart diplomacy, the crisis was defused without firing a shot.
Dzięki sprytnej dyplomacji kryzys zażegnano, nie oddając ani jednego strzału.
She convinced the board to change direction without firing a shot in public.
Przekonała zarząd do zmiany kierunku, nie oddając ani jednego strzału publicznie.
You only have one shot at this interview, so give it everything.
Masz tylko jedną szansę na tę rozmowę, więc daj z siebie wszystko.
He knew he had let his teammates down by missing that easy shot.
Wiedział, że zawiódł kolegów z drużyny, pudłując tak łatwy strzał.
He shot his wad finishing this chapter and now feels completely drained.
Wystrzelał cały proch przy kończeniu tego rozdziału i jest kompletnie wyczerpany.