Eksperci z zakresu medycyny sądowej zbadali zwłoki, aby ustalić przyczynę śmierci.
Forensic experts examined the human remains to determine the cause of death.
Lekarze zbadali narządy wewnętrzne, aby ustalić przyczynę jego objawów.
Doctors examined the visceral organs to determine the cause of his symptoms.
Mówili, że zbadali sprawę i nie mają nic na poparcie mojej skargi.
They said they investigated, couldn't find anything to support my claim.
Powiedzieli, że zbadali sprawę i nie mają nic na poparcie mojej skargi.
They said they investigated, couldn't find anything to support my claim.
Geolodzy zbadali próbki gleby pobrane z obszaru wiercenia w celu analizy.
Geologists studied the soil samples collected from the drill site for analysis.
Przy pomocy licznika przepływu badacze zbadali, jak zanieczyszczenia poruszają się w rzece.
Using a flow meter, the researchers studied how pollutants move through the river.
Konserwatorzy zbadali każdy kąt i zakamarek obrazu w poszukiwaniu śladów zniszczeń.
Restorers examined any nook or cranny of the painting for signs of damage.
Archeolodzy dokładnie zbadali wydobyte z ziemi artefakty ze starożytnego miejsca pochówku.
Archaeologists carefully examined the exhumed artifacts from the ancient burial site.
Geodeci zbadali teren przed budową wiaduktu, aby zapewnić stabilność.
Surveyors examined the land before constructing the flyover to ensure stability.
Historycy zbadali zatopiony okręt wojenny, by poznać taktyki morskie z jego czasów.
Historians examined the scuttled warship to learn about naval tactics from its era.
Po wypadku lekarze zbadali przysadkę mózgową pod kątem potencjalnych uszkodzeń.
After the accident, doctors examined the pituitary for potential damage.
Po wypadku śledczy dokładnie zbadali uszkodzone śmigło w poszukiwaniu wskazówek.
After the crash, investigators closely examined the damaged propeller for clues.
Naukowcy zbadali, jak przeciwstawny kciuk wpływa na interakcję człowieka z narzędziami.
Researchers examined how the opposable thumb impacts human interaction with tools.