Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "zbadano" in Engels
it was examined
were examined
was investigated
it has been examined
were investigated
examines
explored
were analysed
has been studied
was tested
were tested
were first tested
have been studied
was studied
have been investigated
Mając to na uwadze, zbadano, czy sprzedaż krajowa przyniosła zysk.
In this respect, it was examined whether domestic sales were profitable.
W pierwszej kolejności zbadano, czy faktycznie istnieje problem nadmiernego zadłużenia.
First, it was examined whether there was indeed a problem of over-indebtedness.
Artefakty zbadano pod kątem typologicznym, aby określić ich znaczenie kulturowe.
The artifacts were examined typologically to determine their cultural significance.
Dokładniej zbadano jedenaście aerozoli i trzy proszki.
Eleven aerosol sprays and three powders were examined more closely.
Dodatkowo dla warstw punktowych zbadano złożoność obliczeniową.
In addition, computational complexity was investigated for the point layers.
Skuteczność leku NexGard zbadano zarówno w badaniach laboratoryjnych, jak i populacyjnych.
The effectiveness of NexGard was investigated in both laboratory and field studies.
Pacjentów zbadano dwukrotnie - przed i po zakończonym leczeniu.
Patients were examined twice - before and after therapy.
Zarzuty te zbadano podczas wizyt weryfikacyjnych w sprawie dumpingu.
These allegations were examined during the dumping verification visits.
Dodatkowo zbadano właściwości tribologiczne drukowanych elementów.
In addition, tribological properties of printed elements were examined.
Ponadto zbadano, czy w pierwotnym dochodzeniu faktycznie uwzględniono i analizowano minisprężarki.
In addition, it was examined whether the original investigation actually covered and analysed mini-compressors.
Skuteczność leku Parvoduk zbadano w badaniach laboratoryjnych.
The effectiveness of Parvoduk was investigated in laboratory studies.
Skuteczność leku Afoxolaner Merial zbadano zarówno w badaniach laboratoryjnych, jak i populacyjnych.
The effectiveness of Afoxolaner Merial was investigated in both laboratory and field studies.
Jego transakcje finansowe zbadano i uznano za nieskazitelne, bez jakichkolwiek podejrzeń.
His financial dealings were investigated and found to be beyond reproach, absolutely nieskazitelne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zbadano in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1838. Exact: 1838. Verstreken tijd: 40 ms.
