W sezonie podatkowym zbieram wszystkie rachunki, aby przygotować się do odliczeń.
During tax season, I collect all my receipts to prepare for deductions.
Jako częsty podróżnik, szybko zbieram mile, aby cieszyć się darmowymi ulepszeniami.
As a frequent-flier, I collect miles quickly to enjoy free upgrades.
Przepraszam... zbieram informacje o miejscowych weteranach z Wietnamu.
Każdą przerwę zbieram moich przyjaciół, żeby pograć w piłkę na boisku szkolnym.
Each recess, I gather my friends to play soccer on the school field.
Szanowni czytelnicy, to co poniżej zbieram to materiał roboczy.
Dear readers, this is what I gather beneath as working material.
Jako wielbiciel podróży, zbieram pamiątki z każdego odwiedzonego miejsca.
As a travelholic, I collect souvenirs from each place I visit.
W dniu meczu zbieram przyjaciół, aby kibicować lokalnej drużynie piłkarskiej.
On match day, I gather friends to root for the local soccer team.
Zawsze odnajduję spokój, gdy zbieram wodę skalną ze strumienia.
I always find peace when I gather rock water from the stream.
Przed nadejściem zimy zbieram owoce dzikiej róży, by przygotować syrop wzmacniający odporność dla całej rodziny.
Before winter sets in, I gather rose hip to make immune-boosting syrup for the family.
Przy końcu miesiąca zbieram czynsz od wszystkich lokatorów.
At the end of the month, I collect everybody's rent.
Jestem pod wrażeniem owoców, które teraz zbieram.
I am impressed by the benefits that now I collect.
Pod koniec miesiąca zbieram od wszystkich czynsz.
At the end of the month, I collect everybody's rent.
Gdy tak idę, zbieram je wszystkie.
As I'm walking by, I collect them all.