Mieliśmy wszelkie udogodnienia i zero czasu, by z nich korzystać.
We had all the facilities, and no time to use them.
Mamy problem i zero czasu, więc słuchaj.
We have a problem and no time, so please just listen.
Mamy gotowy portal przy minimalnym koszcie i zero czasu poświęconego na infrastrukturę.
We have a prepared portal at a minimum cost and zero time dedicated to infrastructure.
Mam absolutnie zero czasu dla siebie.
Mam pół portfolio i zero czasu żeby je skończyć, a teraz...
I have half a portfolio and no time to finish it, and now...
Myśl funkcjonuje jedynie poprzez nieskończoną szybkość, zero czasu, wieczną "prędkość".
Thought acts through infinite speed, zero time, and endless velocity.
Zostawia mi zero czasu dla siebie.
My schedule which leaves me zero time to myself.
więc przez następne 3 miesiące, żadnych śniadań i zero czasu wolnego.
So for the next three months, no breakfast and no time off.
Niestety, od tego czasu miałem w zasadzie zero czasu aby się tym zaj±ć, czym, co naprawdę lubię.
Unfortunately, since then, I had almost no time to work on this, on something that I really liked.
Masz sporo do przetrawienia, ale póki co, masz mało opcji i zero czasu, - więc idź za ciosem.
But right now, you have very few options and zero time, - so, please, just go with it.
Muszę być dobra w swoją grę, zero czasu na ćwiczenia to zero węgli i cukru.
got to stay on top of my game. no time for exercise, no carbs, no sugar.
5 lat i dwójka dzieci, i zero czasu na maseczki ani siłownię.
Five years and two kids, and no time for facials or the gym, it just takes a toll.
Masz sporo do przetrawienia, ale póki co, masz mało opcji i zero czasu,
But right now, you have very few options and zero time,
