Jeśli liczba nie jest równa zeru, należy dodać krótkie wyjaśnienie.
Brief explanation should be added if the number is not zero.
Jeśli wyróżnik jest równy zeru, pierwiastki są równe.
In case the discriminant is zero, the roots are equal.
Choć zauważyłem, że liczba obecnych jest praktycznie równa zeru.
Though I notice that your head-count is practically nil.
Moje zainteresowanie życiem równało się zeru.
My interest in living was absolutely nil.
Podkreślam ponownie, wartość ta równa się praktycznie zeru.
I will stress again that the value is practically zero.
Błąd bezwzględny bliski zeru wskazuje na wysoką dokładność pomiarów.
An absolute error close to zero indicates high accuracy in the measurements.
W trakcie depolaryzacji potencjał błonowy komórki zmierza ku zeru.
During depolarisation, the cell's membrane potential changes towards zero.
Wymogiem było uzyskanie czasu suszenia bliskiemu zeru.
They required the drying time to be closer to zero.
Szanse na znalezienie ocalałych są równe prawie zeru.
The chances of finding survivors are almost zero.
Długość sesji z jednego przeglądu równa zeru.
Session duration from one pageview equals zero.
Dokładność musi być równa zeru lub większa.
The precision must be zero or greater.
Suma równych i przeciwnych wektorów równa się... zeru.
The sum of equal and opposite vectors is zero.
Punkty o ujemnej wartości momentu obrotowego przyjmuje się jako pracę równą zeru.
Points with negative torque values have to be accounted for as zero work.