Godowy zew zwierzęcia brzmiał jak trąbienie, ogłaszając jego obecność wszystkim w pobliżu.
The animal's mating call was trumpet-like, announcing its presence to all nearby.
Jego zew był krótki i pełen złości.
Its call was short and full of anger.
Pokazali nam zew morskiej przygody i uroki wakacji na jachcie.
They showed us the call of sea adventures and the charms of sailing holidays.
Jednak rosomak wie, że zew kruka jest niczym dzwonek na obiad.
But the wolverine knows that a raven's call is as good as a dinner bell.
Teraz na jego zew nadeszła odpowiedź.
Now, his call is being answered.
Lecz ten zew nie jest tam w dali gdzieś
And the call isn't out there at all
Mamy miejsce by dorosnąć, i pewnego dnia zareagujemy na zew!
So we have room to grow, and then someday we can do it call!
Niestety, jego sława, urosła tak wielka że zew po jego pomoc był niemożebny.
Unfortunately, his fame became so great that the call for his help was unmanageable.
Jak moja rodzina ma usłyszeć mój zew, z wielkich głębi oceanu?
How will I get my family to hear my call From the mighty depths of the ocean?
Miłosny zew samicy tyranozaura niesie się echem wśród wulkanicznych stożków.
The mating call of the Tyrannosaurus continues to echo across the volcanic slopes.
Odkryj Gdańsk z wody i poczuj zew przygody.
Discover Gdańsk from the water and feel the call of adventure.
Ich hasło kampanii przerodziło się w zew broni w obronie bibliotek publicznych.
Their campaign slogan turned into a zef broni for protecting public libraries.
Wsłuchując się w zew swoich marzeń, niestrudzenie dążyła do realizacji swojej pasji.
Listening to the siren call of her dreams, she pursued her passion relentlessly.
