Vertaling van "zgrane" in Engels
Oryginalne spriterzy tej gry zostały zgrane, dodając nowe ruchy.
The original sprites of the game have been ripped, adding new moves.
Główną rolę odgrywają bardzo dobre, zgrane instrumenty.
The main role is played by very good, ripped instruments.
Nasze zgrane zespoły stawiają na innowację i kreatywność.
Nasi pracownicy tworzą zgrane zespoły, w których humor, uśmiech, pasja i zaangażowanie są codziennością.
Our employees create well-coordinated teams for whom humor, smile, passion and commitment are everyday life.
Poczekał, aż ich plany zostały zgrane, zanim potwierdził swoją dostępność.
He waited until their plans were synced up before confirming his availability.
Godziny lotów i pociągów zostały zgrane, aby zapewnić płynniejszą podróż.
The flight and train times were synced up for a smoother travel experience.
To pomaga w rzeźbieniu się zgrane i chudego ciała w tak krótkim czasie i bez żadnych skutków ubocznych.
It assists in shaping out ripped and lean body within as brief amount of time and without any negative effects.
Wreszcie pliki zgrane z płyty pokazały lepszy porządek w przestrzeni, oddech, wieloplanowość, niezależność zdarzeń muzycznych.
Finally, files ripped from the disc presented a better ordered space, breathing, multi-layering, independence of music events.
Ekstremalna siła, zgrane mięśnie i tony energii to tylko część wielkich zysków, które trenbolon może ci pomóc w osiągnięciu.
Extreme strength, ripped muscles and tons of energy are only a part of the great gains trenbolone might help you to achieve.
W zależności od rodzaju i środowiska, nasiona Edamame powinna dawać plony zgrane w dwóch lub trzech miesięcy od daty siewu.
Depending on the type and environment, edamame seeds should produce ripped crops in two or three months after sowing.
Oryginalne Chiptunes soundtrack brzmi jakby było zgrane prosto z kasety gdzie indziej niesklasyfikowane.
Original chiptunes soundtrack that sounds like it was ripped straight from a NES cartridge.
Pewnym problemem były jednak nagrania zgrane z płyt DVD-A, np. z Love The Beatles.
Some problem were recordings ripped from DVD-A discs, like Love The Beatles.
Konflikty w miejscu pracy mogą zestresować nawet najbardziej zgrane zespoły.
Conflict in the workplace can stress even the most harmonious teams.
