Vertaling van "ziomki" in Engels
Panie, ziomki, to ten czas.
Ladies, dudes, now's the time.
Bawcie się beze mnie, ziomki.
You party without me, dudes.
Koniec ze mną jeśli ziomki skapują, że ją lubię.
I'm done for if the homies find out I like her.
Nie chcę, by ziomki zobaczyły jak płaczę.
I didn't want my homies to see me cry.
Nieważne co mówią ziomki, przez zazdrość znika prawda,
No matter what the fellas say, envy makes the truth fade away,
W porządku, ziomki, taka jest umowa.
All right, fellas, here's the deal.
Co tu się dzieje, ziomki?
What's going on out here, dudes?
Nie chcę, żeby ziomki widzieli jak je noszę.
Books. The homies can't see me haul them around.
O czym to w ogóle jest... ziomki?
So, Hamlet. What's it all about... dudes?
Myślisz, że ziomki mają zły wpływ na Travisa.
You think the fellas are a bad influence on Travis.
Wiem. Myślisz, że ziomki mają zły wpływ na Travisa.
You think the fellas are a bad influence on Travis.
Moje ziomki ze Stoczniowych Psów podbijali to na Twitterze.
My Yard Dog Homies were boosting it on Twitter.
Miło było zobaczyć, jak ziomki śmieją się i cieszą swoim towarzystwem.
It was nice to see the boys laughing and enjoying each other's company.